We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beispielsweise ein Absatz innerhalb eines Dokumentes oder innerhalb einer Auswahl.
For example paragraphs, within a document or within a selection.
So kennt es u. a. die aktuelle Größe deines Dokumentes oder der ausgewählten Ebene.
For example, it knows the current size of your document or selected layer.
Die Zustellung dieses Dokumentes oder die Offenlegung seines Inhalts begründen keine Rechte am geistigen Eigentum.
No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or disclosure of its content.
Während der Erstellung eines Dokumentes oder Prozesses wird der Benutzer von einer Wizard-Funktionalität angeleitet.
The user is guided by wizard functions during the creation of a document or process.
Nehmen Sie gefangen und teilen Sie ein screenshot jedes möglichen Wolke Dokumentes oder eine Web site innerhalb einer Diskussion.
Capture and share a screenshot of any cloud document or a website within a discussion.
Dieser Wert wird ins Verhältnis zum relativen Vorkommen aller übrigen Terme eines Textes bzw. Dokumentes oder einer Website gesetzt.
The value is being compared to the relative occurrence of all remaining terms of a text, document or website.
Zudem wird der Unterzeichner eines Dokumentes oder einer E-Mail-Nachricht (inkl.
Authenticity refers to the source or origin of a document or message.
Und bestimmen Sie die Endposition, die dem Ende des Dokumentes oder dem Ende der Zeile entsprechen kann,...
And choose the end position, can be end of document or end of line,...
Wir beraten Sie gerne bei der Erstellung des gewünschten Dokumentes oder wir erstellen in Absprache mit Mieter und Vermieter den Vertrag und leiten diesen an beide Parteien zur Unterschrift weiter.
We will assist you in completing the necessary documents or we will draw up the rental contract after consulting the parties to that contract and forward it to both parties to be signed.
Die Parameter für dieses Ereignis, normalerweise der Dateiname des aktuellen Dokumentes oder der Pfad zur Projektdatei.
the parameters for the event, usually the file name of the current document or the path to the project file.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daR zumindest der Nennfreiraum eines Dokumentes oder Dokumentensatzes in einem Umschlag als feste, bevorzugte Eingabe in den Datenverarbeitungsmitteln gespeichert ist.
A method according to any one of the preceding claims, characterized in that at least the nominal clearance of a document or set of documents within the envelope is stored in the data processing means as a fixed preferred setting.
Texterkennung bei der Konvertierung von Indexierungsblättern und Übertragung in die Metadaten des Dokumentes oder Dossiers.
Recognize information on index pages and transmit them to the metadata of the document or dossier.
Das Link-Objekt muss die Spezifikation eines Dokumentes oder einer Applikation aus der Menge der zu kopierenden Dateien enthalten.
The link object must contain the specifications for a document or a application contained within the files to be copied onto the hard drive.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
