Da müsste sich der Dolly jede Minute nur ein paar Millimeter bewegen.
The dolly would only have to move a few millimeters every minute.
Kann als Boot Dolly verwendet werden, Spanngurte sind nicht enthalten.
Can be used as a boat dolly, tie-down straps are not included.
Wohin das Lamm Dolly geht, werden wir bald nachfolgen.
Where Dolly the lamb goes, we shall surely follow.
Mein Dealer gab mir Dolly, das ist wohl dasselbe.
My dealer gave me Dolly, apparently the same thing.
Auf einem Parkplatz haben wir Dolly nach dem nächsten Supermarkt gefragt.
On a parking lot we asked Dolly for the next supermarket.
Es war schmerzhaft weil wir alle kennen Dolly so gut.
It was painful because we all know Dolly so well.
Es brauchte nur noch Dolly, den hochwertigen Drehstuhl mit dem guten Preisschild.
It just needed Dolly, the great-value office chair with an ambitious look.
Dieses Mädchen scheint wirklich viel besser zu ihm zu passen als Dolly.
This girl seems to suit him so much better than Dolly.
Dolly hat mir das Herz gebrochen und ich ließ es zu.
Dolly has broken my heart, and I let her.
Das Angebot wird durch Dolly Wagen, Möbel und Wäsche Rollbehälter vervollständigt.
The offer is completed by Dolly trolleys, furniture and laundry containers.
Ronnie geht fast einen Schritt zurück und lässt Dolly die Führung übernehmen.
Ronnie almost takes a step back and lets Dolly take the lead.
Und der Weg zum Schaf Dolly war mit vielen Schafembryonen gepflastert.
And the road to Dolly was paved with numerous sheep embryos.
Für spezielle Aufnahmen auf einem Schiff wird der erste Dolly gebaut.
For a shooting on a ship the first dolly is built.