Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Dolmetscher-Programm
Examples with "Dolmetscher-Programm" and their translation in Engels
Ich bin im Dolmetscher-Programm.
I'm in the interpreter program.
Neben ihrer übersetzerischen-, redaktionellen und Qualitätssicherungsarbeit ist Frau Chestnut seit über zehn Jahren Lehrbeauftragte im deutschen Übersetzungs- und Dolmetscher-Programm am Monterey Institute for International Studies und unterrichtet dort ein Seminar in technischer und wissenschaftlicher Übersetzung ins Deutsche.
In addition to her work in translation, revising and quality assurance, Ms. Chestnut has been an adjunct professor at the Monterey Institute of International Studies for over 10 years, where she teaches seminars on technical and scientific translation from English into German.
Andere resultaten
Die Kommission unterstützt bereits Post-Graduierten-Programme für Dolmetscher und Übersetzer in den Mitgliedstaaten.
The Commission is already supporting post-graduate programmes for interpreters and translators in Member States.
Die Kommission wird weiterhin Postgraduierten-Programme für Dolmetscher und Übersetzer in den Mitgliedstaaten unterstützen.
The Commission will continue to support post-graduate programmes for the training of interpreters and translators in Member States.
Dolmetscherin im Programm Junger Dolmetscher der Europäischen Kommission, 2003-2004.
Interpreter with the Young Interpreters programme at the European Commission, 2003-2004.
Darüber hinaus bieten wir Ihnen weitere umfangreiche Serviceleistungen wie ein internationales TV-Programm, Dolmetscher-Dienste sowie internationale Zeitschriften und Magazine.
Other aspects of our service offering include international TV programmes, interpreter services, and international newspapers and magazines.
Um die Erfolgsquote bei den Tests zu steigern, bietet die GD Dolmetschen in Zukunft ein Programm für die berufliche Integration von Nachwuchsdolmetschern an.
In order to improve the pass rates at tests, DG Interpretation will, in future, offer a professional integration programme for young interpreters.
Im Hinblick auf die Interdisziplinarität für Übersetzen und Dolmetschen Studien beschäftigt das Programm ein breites Spektrum an Lehrmethoden die Qualität der Lehre als First-Class sowie Lehr- und Schüler orientiert zu gewährleisten.
In view of the interdisciplinary nature of Translation and Interpreting Studies, the program employs a wide range of teaching methods to ensure the quality of teaching as being first-class as well as teaching- and student-oriented.
Auch für die Dolmetscher selbst ist das Programm zur Vorbereitung auf die Konferenz (Schlüsselwörter und Themen) äußerst wichtig.
The agenda is also important for the interpreters during their preparation for the conference (key words and main topics).
Der Umfang der Dienstleistung „Dolmetschen" wird in Arbeitsstunden pro Dolmetscher gemäß dem angemeldeten Programm der Veranstaltung berechnet.
The price for interpretations is calculated in working-hours of the interpreter for the specific event.
Seit 2005 beteiligt sich unsere Fachakademie für Übersetzen und Dolmetschen aktiv an diesem Programm und ermöglicht unseren Studierenden und Dozenten Studien- und Praktikumsaufenthalte innerhalb der Europäischen Union.
Our Specialist Academy for Translation and Interpreting has been actively participating in this program since 2005. The Erasmus program makes it possible for our students and teachers to study and do internships within the European Union.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Dolmetscher-Programm in het Duits
Resultaten: 11. Exact: 2. Verstreken tijd: 473 ms.
