We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
double-byte characters
double byte characters
Es ist jetzt möglich unter Verwendung von Sprachen mit Doppel-Byte-Zeichen Items zur Datenbank hinzuzufügen.
It is now possible to add items to the database using languages with double-byte characters.
Standardmäßig verwendet Linux möglicherweise einen PDF-Reader (Envince), der die eingebettete Schriftart, die zur Anzeige von Doppel-Byte-Zeichen verwendet wird, nicht unterstützt.
By default, Linux might be using a PDF reader (Evince) that doesn't support the embedded font we use to display double-byte characters.
Einige MText-Objekte mit Doppel-Byte-Zeichen werden einzeilig angezeigt.
Es kann eine RPCSERV.EXE-Ausnahme auftreten, während E-Mail-Anhänge gescannt werden, die Doppel-Byte-Zeichen enthalten.
RPCSERV.EXE exception may occur while scanning email attachments that contain double-byte characters.
Die Unterstützung für Doppel-Byte-Zeichen ist auf TrueType-Schriftarten beschränkt.
Support for double-byte characters is limited to TrueType fonts.
Clients mit Computernamen, in denen Doppel-Byte-Zeichen (DBCS-Zeichen) verwendet werden, werden im CS/CSM Dashboard und in der Worry-Free Remote Manager Konsole unterschiedlich sortiert.
Clients with computer names that use double-byte characters (DBCS characters) are sorted differently on the CS/CSM dashboard and the Worry-Free Remote Manager console.
Dialogfeld „Index generieren": Das Kontrollkästchen „Buchdokumente einschließen" ist deaktiviert, wenn der Name des Buchs Doppel-Byte-Zeichen enthält.
Generate Index dialog: "Include Book Documents" checkbox is disabled if the name of book contains double byte characters.
Diese Funktion unterstützt keine Doppel-Byte-Zeichen oder Zeichen mit Akzenten oder nicht-Einzel-Byte-Eigenschaftsnamen.
This feature does not support double-byte or accented characters, or non-single byte property names.
Nicht zwischen Einzel-Byte-Zeichen und dem gleichen Zeichen als Doppel-Byte-Zeichen unterscheiden.
Don't differentiate between a single-byte character and the same character as a double-byte character.
SHIFT: Einige Codierungsschemata mit variabler Breite verwenden shift-in als Kontrollcode, um anzugeben, dass es sich bei einem Bereich von Zeichen um Einzel-Byte-Zeichen handelt, bis der shift-out-Code angetroffen wird. Der shift-out-Code würde z.B. angeben, dass es sich bei der nächsten Zeichengruppe um Doppel-Byte-Zeichen handelt.
SHIFT: Some variable-width encoding schemes use the shift-in as a control code to signal that a range of characters is single-byte, for example, until the shift-out code is encountered. The shift-out code would signal that the next group of characters is double-byte, for example.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
