Vertaling van "Doppelproben" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alle internen Standard- und Doppelproben des Labors lieferten ebenfalls zulässige Werte.
All of the lab internal standards and duplicates were within acceptable values.
Neben den Doppelproben des Labors werden auch wiederholte Analysen der Absonderungen durchgeführt.
In addition to the laboratory duplicates, reject repeat analyses will be performed.
Es wurden keine Doppelproben an das Labor gesendet.
Den Probensätzen wurden Leer-, zertifizierte Standard- und Doppelproben hinzugefügt.
Blanks, certified standards and duplicate samples were inserted into the sample stream.
Die Leer- und Doppelproben wurden auf ihre Konformität mit den Laborergebnissen überprüft.
Blanks and duplicates were checked for conformity with lab results.
Doppelproben werden vom Labor erstellt und intern erneut untersucht.
Duplicates are generated by the lab and re-assayed internally.
Skyline stellt die Qualitätskontrolle durch das Hinzufügen von Leer-, Standard- und Doppelproben sicher.
Skyline monitors quality control through the introduction of blanks, standards and duplicates.
Entsprechende Standard-, Leer- und Doppelproben werden nach Bedarf für das Bohrprogramm eingefügt.
Appropriate standards, blanks and duplicates are or will be inserted as required for the drilling program.
Das Untersuchungsprotokoll beinhaltet das Hinzufügen von Standard-, Leer- und Doppelproben zum Probensatz.
The assay protocol includes the insertion of standards, blanks and duplicates into the sample stream.
Diese Probennahmen beinhalten die Entnahme von Doppelproben sowie Probennahmen in neuen Gebieten.
This sampling includes taking duplicate samples as well as sampling in new areas.
Doppelproben wurden für das Waschen entnommen.
Duplicate samples were collected for panning.
Doppelproben bestätigten die enge, jedoch nicht exakte Korrelation mit den ursprünglichen halben Kernproben, wie dies bei geschichtetem Material üblich ist.
Duplicate samples showed the close but not exact correlation with the original half-core samples as is typical of layered material.
Standard-, Leer- und Doppelproben wurden in entsprechenden Intervallen hinzugefügt, und alle gemeldeten Ergebnisse liegen innerhalb akzeptabler Grenzen.
Standards, blanks, and duplicates were inserted at appropriate intervals, and all reported results within acceptable limits.
