Daraufhin hat Doug gesagt, dass er körperlich zu schwach ist.
But what Doug did was imply that it was weak physically.
Doug hat mir neulich einen Rat gegeben, was Frauen angeht.
Doug has recently given me advice when it comes to women.
Doug, ein Typ namens Chet hat zweimal nach dir verlangt.
Doug, this guy named chet has called for you twice.
Ich bin sicher, Doug hält Sie nicht für den Dieb.
I'm pretty sure Doug knows you're not the thief.
Wenn sie das tut, wird auch Doug seine Aussage ändern.
If she goes, I think Doug'll change his statement.
Der Teamkollege, den ich heute vorstellen möchte, ist Doug.
The team mate whom I want to introduce today is Doug.
Ihr zwei fangt an euch anzuhören, wie ich und Doug.
You two are starting to sound a lot like me and Doug.
Bring Doug zum Loft und pass dort auf ihn auf.
Take Doug back to the loft, lock him down tight.
Und ich tat das, was Doug vermutlich lieben würde.
And I was just doing what I think Doug would love.
Richard redet nicht viel, aber Doug war ziemlich wütend.
Richard doesn't say much, but Doug was pretty aggravated.
Er ging um nach Doug zu sehen, kam aber nicht zurück.
He went to go look for Doug, he never returned.
Doug den niemand Sorgen um ihn, diese einzelne verzögert.
Doug whom no one worried about him, this single delayed.
Oder weil es nah an Doug ist und du durstig bist.
Or maybe because it's close to Doug and you're thirsty.
