Bei DreamHack geht es um alles digitale, Musik, Spiele und Filme.
DreamHack is all about digital stuff, music, games and movies.
Seid aufmerksam und Vorsichtig im Umgang mit allen Teilnehmern und Besuchern der DreamHack.
Be courteous and reasonable towards all participants and visitors of DreamHack.
Bei der DreamHack dreht sich alles um Unterhaltung für die digitale Generation.
DreamHack is all about entertainment for the digital generation.
Sämtliche DreamHack Festivals sind für alle Altersklassen zugänglich.
Die Tore der DreamHack sind wieder verschlossen, doch die Eindrücke werden noch eine ganze Weile nachwirken.
Dreamhack has closed its door for now, but the impressions will linger for a long time still.
Vielen Dank an alle Spieler, Kommentatoren, Analysten, DreamHack und allen Leuten, die dieses Event ermöglicht haben.
Thank you to all of the players, casters, analysts, DreamHack and all of the people that made this event possible.
Und hier darf wieder kräftig diskutiert werden: DreamHack 2019 Diskussionen
And here again may vigorously be discussed: DreamHack 2019 discussions
DreamHack ist außerdem ein Produktionsunternehmen mit Fokus auf Gaming, eSports, Musik und Arena-Produktionen sowohl für das traditionelle Fernsehen als auch für das Internet.
DreamHack is also a production company which focuses on gaming, e-sports, music and arena productions for traditional television as well as the internet.
Alles in Allem hat uns die DreamHack 2019 sehr viel Spaß gemacht.
All in all, the DreamHack 2019 was a lot of fun.
Zurück zur ersten Seite des DreamHack 2019 Reports...
Back to the first page of the DreamHack 2019 report...
Wenn ich mir einige der großen Events ansehe, auch wenn ich gerade auf der DreamHack bin, kann ich das in keiner anderen Branche sehen.
When I look at some of the large events, even just being at DreamHack, I can't see that in any other industry.
Sollte das Turnier voll sein, werden die überzähligen Teilnehmer auf eine Warteliste gesetzt. Das Personal der DreamHack wird euch dann per E-Mail kontaktieren, sobald ein Platz frei wird.
If the tournament is full, registrants will be placed on a waiting list, and DreamHack staff will contact you via email if a spot becomes available.
Die Tatsache, dass DreamHack die Möglichkeit hat, eine komplette Show live zu streamen ist großartig und in der Lage zu sein, so viele Menschen zu erreichen ist ziemlich erstaunlich.
The fact that DreamHack has the ability to stream the show live is great, and to be able to reach so many people is quite amazing.
