We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rotary transformer
Zur An- speisung der Primärwicklung (5) des Drehtransformators (4) ist ein Wechselspannungsgenerator vorgesehen.
An alternating voltage generator is provided for energising the primary winding (5) of the rotary transformer (4).
Kopftrommelanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Permanentmagnet (23) mit einem strukturellen Element (27) versehen ist, das als ein Zentrierungsmittel für den einen Teil (17) des Drehtransformators (4) wirkt.
Head drum arrangement according to claim 1 characterized in that the permanent magnet (23) is provided with a structural element (27) acting as a centering means for said one part (17) of the rotary transformer (4).
Resolver mit einer flächigen Spule nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß einer von entweder dem Außendurchmesser von genannter Sekundärseitenstruktur des Drchtransformators oder demjenigen von genannter Primärseitenstruktur des Drehtransformators größer als der andere desselben ausgebildet ist.
The resolver using a sheet coil as set forth in any one of Claims 1 through 5, wherein one of either the outer diameter of said rotary transformer secondary side pattern or that of said rotary transformer primary side pattern is made larger than the other thereof.
Drehmelder nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet , daß die Wicklungen des Drehtransformators ebenfalls durch Wicklungsscheiben mit spiralförmigen Leiterbahnen gebildet sind.
Resolver according to Claim 7 or 8, characterized in that the windings of the rotary transformer are likewise formed by winding discs having spiral conductor tracks.
Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der bewegbare Anschlag (20) ein Elektromagnet (12) ist, der mittels eines Drehtransformators versorgt wird.
A device according to claim 3, characterised in that the movable abutment (20) is an electromagnet (12) energised by way of a rotating transformer.
Drehkopfanordnung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß ein leitendes Glied (151), das den Magnetkopf elektrisch mit dem Rotor (79) des Drehtransformators verbindet, durch den Ring (145) hindurch geführt ist.
The rotary head assembly according to claim 2, wherein a conductive member (151) electrically connecting said magnetic head with the rotor (79) of said rotary transformer penetrates through said ring (145).
Drehkopfanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Drehjoch (67) durch auf dieses wirkende magnetische Kräfte des Rotors (75) des Motors an dem Rotor (79) des Drehtransformators festgehalten wird.
The rotary head assembly according to claim 1, wherein said rotary yoke (67) is fixed to the rotor (79) of said rotary transformer by magnetic force from the rotor (75) of said motor applied to said rotary yoke (67).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
