Duits

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Engels

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Dual-boot

Vertaling van "Dual-boot" in Engels

NEW

dual boot

dual-boot

dual-booting

Wenn du deinen Computer auf Dual-boot eingestellt hast, siehst du ein Menü wenn du deinen Computer startet in dem du gefragt wirst, welches Betriebssystem du starten möchtest.

If you have setup your computer to dual boot, you will get a menu when you turn on your computer asking you which operating system you would like to use.

Wenn Sie einen Computer konfigurieren, ein Dual-Boot zwischen...

When you configure a computer to dual boot between...

Es kann parallel mit Microsoft's Windows oder Apple's Mac OS X in einer Dual-boot Konfiguration eingesetzt werden oder dein altes Betriebssystem komplett ersetzen.

It is designed to work side-by-side with Microsoft's Windows or Apple's Mac OS X in a dual-boot configuration, or to replace your old Operating System entirely.

Wenn Sie ein Dual-Boot wollen, meiner Meinung nach führt ein Mikro Wahrheit.

If you want to dual-boot, in my opinion causes a micro truth.

Damit können Mac-Benutzer eine Windows-Installation auf ihrem Mac-Computer ausführen, ohne Dual-Boot oder Hard-System-Resets durchführen zu müssen, um auf Windows-Funktionen und -Anwendungen zuzugreifen.

It allows Mac users to run a Windows install on their Mac computer without the need to perform dual-booting or hard system resets to access Windows functionality and applications.

Jedoch kannst du auch beide Betriebssysteme installiert haben (oft „Dual-Boot" genannt), sodass du immer das verwenden kannst, was du gerade brauchst.

However, you can have both operating systems installed (often called "dual-booting"), which can be used to suit your needs.

Dies wird als Multiboot - oder Dual-Boot -Konfiguration bezeichnet.

This is called a multiboot or dual-boot configuration.

Ich bin auch im Dual-Boot, könnte das das Update ruinieren?

I am also in dual boot, could that ruin the update?

Dual-Boot kann auf andere Arten behandelt werden, aber dies ist der geradlinigste Ansatz.

Dual boot can be handled in other ways, but this is the most straightforward approach.

Detaillierte Installationsanleitung mit Screenshots (mit Informationen über Dual-Boot).

Detailed installation manual with screenshots (including dual-boot information).

Erstellung eines Dual-Boot Systems: Mit den enthaltenen Partitionierungsfunktionen erstellt ihr im Handumdrehen ein Dual-Boot-System auf eurem Rechner.

Creating a dual-boot system: with the included partitioning options, you can easily create a dual-boot system on your computer.

Wenn ein Rechner jedoch mehrere Systeme hat (ob dies nun eine „Dual-Boot"-Konfiguration ist oder andere Systeme als virtuelle Rechner laufen), entsteht Chaos, ohne eine Möglichkeit zu entscheiden, ob die Zeit korrekt ist.

But when a computer has several systems (whether it be a "dual-boot" configuration or running other systems via virtual machine), chaos ensues, with no means to determine if the time is correct.