We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Himbeeren, Brombeeren und weiße Lilien sind hier die bestimmenden Duftkomponenten.
Raspberries, blackberries and white lilies are the determining fragrance components here.
Die sensorische Analyse zeigt eine Harmonie von ausgewogenen Duftkomponenten, Geschmack und Konsistenz.
The sensory analysis shows a harmony of balanced fragrance components, taste and consistency.
Kringle arbeitet Hand in Hand mit den besten Parfümeuren der Welt und legt sehr viel Wert auf die Auswahl der einzelnen Duftkomponenten.
Kringle works hand-in-hand with the best parfumeries in the world and places a lot of value on the selection of the individual scent components.
Von besonderer Bedeutung ist dabei eine hohe Flexibiliät, d.h. schnelle Anpassung an aktuelle Markt-Trends sowie Aktualität in den entscheidungsbildenden Faktoren wie Design, Verpackung und Duftkomponenten.
A high level of flexibility is of particular significance, i.e. quick adjustment to the current market trends as well as current relevance of decision-making factors such as design, packaging and scent components.
Duftkomponenten verleihen dem Leder wieder seine ursprüngliche Geruchsintensität.
Fragrance components give the leather its original odour intensity again.
Basierend auf stark riechenden Extrakten aus den Duftkomponenten Blut, Fleisch und Leber.
Based on strong smelling extracts of the fragrance components of blood, meat and liver.
Beide ätherischen Öle stammen aus natürlichen Quellen und enthalten daher verschiedenste Duftkomponenten.
Both essential oils come from natural sources and therefore contain a wide variety of fragrance components.
Die ausgesuchten Duftkomponenten entwickeln eine starke Lockwirkung auf den Karpfen und verstärken den Appetit.
The chosen fragrance components develop a strong attractant effect on the carp and enhance appetite.
Der Vorteil der natürlichen Duftkomponenten: Die Mittel sind weder für Allergiker noch für kleine Kinder oder Haustiere giftig.
The advantage of these natural fragrance components: the means are not poisonous for allergic and children.
Die Vielzahl der Duftkomponenten sorgt zugleich für Zustimmung vieler „Nasen" mit unterschiedlichen Duft-Vorlieben: jeder erriecht, was ihm am besten gefällt.
The variety of fragrance components also provides for the approval of many "noses" with different fragrance preferences: everyone can see what he likes best.
Vanille ist eine komplexe Mischung von den Aroma- und Duftbestandteilen, die von den Samenhülsen der Vanilleorchidee extrahiert werden und irgendwo enthält an einer Vermutung zwischen 250 und 500 verschiedenen Aroma- und Duftkomponenten.
Vanilla is a complex blend of flavour and fragrance ingredients extracted from the seed pods of the vanilla orchid, containing at a guess somewhere between 250 and 500 different flavor and fragrance components.
Verfahren nach Anspruch 4, wobei jedes der freien Volumina von jedem der Polymerteilchen anfangs leer bereitgestellt wird und während der Lagerung oder Behandlung der Oberflächen Komponenten von der wäßrigen, grenzflächenaktives Mittel enthaltenden Zusammensetzung einschließt und Ablagerung von den Duftkomponenten auf den Oberflächen bewirkt.
The process of claim 4 wherein each of the free volumes of each of the polymer particles provided is initially empty and, during storage or treatment of said surfaces, encapsulates components from said aqueous surfactant-containing composition and effects deposition of said fragrance components onto said surfaces.
Erfahre mehr über unsere Duftkomponenten.
Learn more about fragrance components.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
