Durch variable Eingabe der Schleifgeschwindigkeiten können beim Schärfprozess an den unterschiedlichen Flächen sowohl die Bearbeitungszeiten als auch die Oberflächengüte verbessert werden.
Optimized machining times and surface quality through variable input of the grinding speeds for different surfaces No tooth pitch input required thanks to the feed pawl sensor system
Unsere Tagungspauschalen helfen und unterstützen Sie durch variable Möglichkeiten der Teilnehmerversorgung.
Our conference packages help and support you through variable possibilities of the participants supply.
Auswahl der relevanten Risikofaktoren kann durch Variable Auswahltechnik gelöst werden.
Selecting the relevant risk factors can be solved by variable selection technique.
Die Leistungsaufnahme kann durch variable Reihen- und Parallelverschaltung beliebig erhöht werden.
The power consumption can be increased arbitrarily by variable series and parallel connection.
Durch variable Eingabe der Schleifgeschwindigkeiten können beim Schärfprozess an den unterschiedlichen Flächen sowohl die Bearbeitungszeiten als auch die Oberflächengüte verbessert werden.
The machining times as well as the surface quality can be improved with variable input of the grinding speeds during the sharpening process at the different areas.
Dies gilt etwa für die Gestaltung von Budgethilfen durch variable Tranchen.
Durch variable Struktur und Farbgebung eignet sich der Bezugsstoff für den Büromöbel- und Objektbereich.
With variable structure and colouring, the fabric is well suited to office furniture and public interiors.
Durch variable Saalgrößen und umfassende Services von der Beratung bis zur multifunktionalen Technik schaffen wir den perfekten Rahmen für Ihre Veranstaltung.
Through variable room sizes and comprehensive services ranging from consulting to multi-functional technology, we create the perfect setting for your event.
Durch variable Lohnherstellung in den Bereichen Kosmetika und flüssige Nahrungsergänzungsmittel kann Ihr Unternehmen dauerhaft, flexibel, einfach und schnell auf Kundenwünsche bzw. Marktveränderungen reagieren.
With variable contract manufacturing in the fields of cosmetics and liquid food supplements, your company can react permanently, flexibly, simply and quickly to customer requirements and market changes.
Durch variable Schwierigkeitsgrade werden auch verschiedene Spielertypen angesprochen: vom Gelegenheitsspieler bis zum Profi.
By variable difficulty levels also different types of players are addressed: from casual gamers to professionals.
Durch variable Aluminiumprofil-Konstruktionen und viele dekorative Zusatzelemente passen sich ST-Uhrenanlagen dem baulichen Umfeld optimal an und bieten durch freie Form- und Farbgestaltung größte Planungsspielräume.
By variable constructions of aluminium profiles and many decorative accessories our ST clock assembly adapt to the built environment and offer the largest variety of scope due to colour design and formatting.
Durch variable Kombinationsmöglichkeiten des Kernmoduls KANAL++ mit seinen Zusatzmodulen liefern wir Ihnen ein Gesamtpaket, das exakt auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten ist.
Through variable combination options of the core module KANAL++ with its auxiliary modules we supply a total package, which is accurately custom-tailored.
Geruchloser Thioharnstofftoner für indirekte Schwefeltonung Durch variable Mischbarkeit von Toner und Aktivator und unterschiedlich starke Bleichung sind Töne von Hellgelb über Goldocker bis Rotbraun erzielbar.
Odourless Theocarbamide toner for indirect sulfur toning. Through variable mixing of the toner and activator, and through different strengths of bleach, you can create tones from light yellow to red ochre to red-brown.
