Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
E-Mail-Programm im HTML-Format
Examples with "E-Mail-Programm im HTML-Format" and their translation in Engels
Diese können Sie in Ihr E-Mail-Programm im HTML-Format übernehmen.
The template can be transferred to your email program in HTML format.
Andere resultaten
Fragen Sie die Empfänger, ob ihre E-Mail-Programme Nachrichten im HTML-Format unterstützen.
Ask your recipient if their e-mail program supports HTML formatted messages.
Falls das E - Mail-Programm des Empfängers das HTML-Format nicht unterstützt, wird die Nachricht als Nur-Text angezeigt, dem eine HTML-Datei als Anlage angefügt ist.
If your recipient's e - mail program doesn't support HTML, the message will appear as plain text with an HTML file attached.
Nutzt ein e-Mail Programm ein HTML Format, können Pixel Tags den Absender informieren, ob und wann eine e-Mail geöffnet wurde.
If an e-mail program uses a HTML format, pixel tags can inform the sender whether and when an e-mail has been opened.
Einige Benutzer verwenden E-Mail-Programme, die das HTML-Format nicht ordnungsgemäß anzeigen, oder bevorzugen aus Gründen der Sicherheit oder Geschwindigkeit E-Mail-Nachrichten im Nur-Text-Format.
Some people use e-mail readers that do not show the HTML format correctly, or they prefer to receive e-mail in a plain text format for greater safety and speed.
In den meisten Fällen muss das Nachrichtenformat nicht geändert werden. Wenn Sie eine HTML-Nachricht an eine Person senden, deren E-Mail-Programm das HTML-Format nicht unterstützt, zeigt das E-Mail-Programm des Empfängers im Nachrichtentext automatisch die Nur-Text-Version an.
In most cases, you don't need to change the message format. When you send an HTML message to a recipient whose e-mail application doesn't support HTML, the recipient's e-mail application automatically displays a plain-text version in the message body.
Nachrichten im HTML-Format werden nicht in allen E - Mail-Programmen ordnungsgemäß angezeigt.
Not all e - mail programs properly display HTML-formatted messages.
Sie und der Empfänger der E-Mail müssen jeweils über ein E-Mail-Programm verfügen, das Nachrichten im HTML -Format anzeigen kann.
You and the recipient of your mail must each have an e-mail program that can view messages in HTML format.
Wenn Sie Nachrichten im HTML-Format erstellen, können nur E-Mail-Programme, die HTML unterstützen, die Formatierung lesen.
When you create messages using HTML formatting, only e-mail programs that support HTML can read the formatting.
Stationery Vorlagen werden im HTML-Format versendet, welches von den meisten gängigen E-Mail-Programmen unterstützt wird.
Stationery templates are sent as HTML e-mails that should be compatible with a variety of clients on different platforms.
Diese Art des Angriffs nutzt die Tatsache aus, dass moderne E-Mail-Programme sich dafür in der Regel dafür entscheiden, dem Benutzer seine Nachrichten im HTML-Format anzuzeigen.
This type of attack takes advantage of the fact that modern e-mail programs choose to display HTML to the user.
Allgemein können Sie sie aber funktionslos machen, indem Sie alle Cookies abbestellen, die sie erstellen, alle Bilder in Ihrem E-Mail-Programm ausschalten oder Ihre E-Mails einfach als Text, statt im HTML-Format betrachten.
Generally, you can render them ineffective by opting out of any cookies they set, by turning off images in your email service, or by viewing your emails as "text" rather than "HTML."
Sie und der Empfänger der E-Mail müssen jeweils über ein E-Mail-Programm verfügen, das Nachrichten im HTML -Format anzeigen kann. Wenn Sie Excel-Daten in einem E-Mail-Programm anzeigen, das HTML nicht unterstützt, sind die Daten möglicherweise nicht richtig formatiert, und Grafiken werden nicht angezeigt.
You and the recipient of your mail must each have an e-mail program that can view messages in HTML format. If you view Excel data in an e-mail program that doesn't support HTML, the data may not be formatted correctly and graphics may not appear.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 950. Exact: 1. Verstreken tijd: 99 ms.
