We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ECO Mode Plus
Mit dem ECO-Modus Plus ist das Gerät im Standby-Betrieb sogar gänzlich strahlungsfrei.
With the ECO Mode Plus, the phone is completely radiation free when in standby mode.
Im ECO-Modus Plus wird die Funkverbindung zwischen Mobilteil und Basisstation im Standby sogar komplett abgeschaltet.
In ECO Mode Plus, the link between the handset and base station in standby is switched off entirely.
Weiterhin schaltet der strahlungsfreie5 ECO-Modus Plus die Sendeleistung vollständig ab, sobald sich das Telefon im Standby befindet.
Furthermore, radiation-free5 ECO Mode Plus turns off the transmitting power when the phone is in standby.
Bei aktiviertem ECO-Modus Plus ist das Gigaset A400A Trio strahlungsfrei im Standby-Betrieb.
Furthermore, radiation-free* ECO Mode Plus slashes the transmitting power by up to 100% when the handset is in standby.
Ob ECO-Modus oder aktivierter ECO-Modus Plus - alle Mobilteile reduzieren zusätzlich die Sendeleistung automatisch in Abhängigkeit von der Entfernung zur Basis: 15 Prozent reichen bei einer Entfernung von acht Metern beispielsweise aus.
Whether ECO Mode or activated ECO Mode Plus - all handsets also reduce their transmission power automatically depending on their distance from the base: For example, 15 percent is sufficient for a distance of eight meters.
5 Die DECT-Sendeleistung wird für alle angemeldeten Mobilteile ausgeschaltet - wenn alle den ECO-Modus Plus unterstützen.
4 The DECT transmitting power is switched off for all registered handsets - when all support ECO Mode Plus
Bei aktiviertem ECO-Modus Plus ist das Gigaset A400A Duo strahlungsfrei im Standby-Betrieb.
Eco Mode Plus with no radiation ensures that the Gigaset A130 is an environmentally friendly choice in telephony.
Und mit dem strahlungsfreien ECO-Modus Plus ergänzt das Gigaset C610H Ihren Haushalt auf umweltfreundliche Weise.
And, with radiation-free ECO Mode Plus, the Gigaset C610H is an environmentally friendly addition to your home.
Bei aktiviertem ECO-Modus Plus ist das Gigaset A400A Trio strahlungsfrei im Standby-Betrieb.
Its environmental credentials are equally impressive as the Gigaset A420 TRIO is equipped with Eco Mode Plus.
Das Modell C620 verfügt über die für Gigaset typischen DECT-Merkmale: den ECO-Modus und ECO-Modus Plus.
The C620 model provides DECT features typical for Gigaset: the ECO Mode and ECO Mode Plus.
Kurze Zeit später folgte zusätzlich der ECO-Modus Plus, mit dem die Telefone im Standbybetrieb komplett strahlungsfrei arbeiten.
A short time later came the ECO Modus Plus, which allowed telephones to operate radiation-free in standby mode.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.