Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
EDR-Daten
Vertaling van "EDR-Daten" in Engels
EDR data
Die Verwendung von EDR-Daten in Zivil- und Strafsachen nimmt jedoch zu, da sie als Quelle für zuverlässige empirische Beweise in der Unfallrekonstruktion zunehmend akzeptiert werden.
But the use of EDR data in civil and criminal court cases is on the rise as they become more accepted as a source of reliable empirical evidence in accident reconstruction.
Dazu werden neben den EDR-Ausrüstungskosten und dem Unfall-Reduktionspotenzial auch Kosten für die notwendige Infrastruktur sowie Nutzeneffekte durch die Verwendung der EDR-Daten bei Sachverständigen-Gutachten und weiteren Prozessen berücksichtigt.
In addition, not just the EDR equipment costs and benefits due to accident reductions, but also costs for the necessary infrastructure and read-out of data sets as well as benefits by utilizing the EDR data sets for accident expertise and further processes are taken into account.
Neben der Anforderung, dass alle Daten einen 30 mph-Barrieren-Crash überstehen und mit definierter Präzision gemessen werden können, forderte die NHTSA auch, dass alle Hersteller ihre EDR-Daten öffentlich zugänglich machen.
Besides the requirement that all data be able to survive a 30 MPH barrier crash and be measured with defined precision, NHTSA also required that all manufacturers make their EDR data publicly available.
Die EDR-Daten lieferten jedoch keine Daten über die automatische PCS-Bremsung.
However, the EDR data provided no data about automatic PCS braking.
Ab Oktober 2009 hatten nur General Motors, Ford und Daimler Chrysler ihre EDR-Daten veröffentlicht, um öffentlich gelesen zu werden.
As of October 2009, only General Motors, Ford and Daimler Chrysler had released their EDR data to be publicly read.
Die spezifischen Einschränkungen und Randbedingungen hinsichtlich des Fahrzeugs, des EDR-Moduls und der Kollision müssen verstanden werden, um die EDR-Daten zutreffend zu interpretieren.
All of the limitations and special circumstances specific to the vehicle, module, and collision must be understood to properly image and analyze EDR data.
Dieses Tool besteht aus Hardware und Software, die die Möglichkeit bietet, die in den Steuergeräten von Personenkraftwagen, leichten Nutzfahrzeugen und SUVs gespeicherten EDR-Daten, "abzubilden", "herunterzuladen" oder "abzurufen".
This tool is made up of hardware and software which provides the ability to "image", "download", or "retrieve" EDR data that may be stored in the control modules of passenger cars, light trucks and SUVs.
Über 87 % der Fahrzeuge des Modelljahrs 2017 und neuer werden durch das CDR-Tool (Crash Data Retrieval) von Bosch unterstützt, das den Abruf von EDR-Daten von einem in einen Unfall verwickelten Fahrzeug ermöglicht.
Over 88% of model year 2016 and newer vehicles are supported by the Bosch CDR tool, enabling the retrieval of Event Data Recorder (EDR) data from a vehicle that has been involved in a crash.
Vortrag 2011 Vergleich von Freeze-Frame- und EDR-Daten aus Unfallversuchen
lecture 2011 Accuracy of freeze frame data and EDR data in full scale crash tests
Es liegen 16 Fahrzeugmarken mit einer Abdeckung im Rahmen des CDR-System vor, um an die EDR-Daten vor allem in den Vereinigten Staaten zu gelangen.
There are currently 16 vehicle brands with coverage under the CDR System to access EDR data primarily in the United States.
Die Mittel für den Zugang der EDR-Daten wurde in erster Linie durch den Einsatz des Bosch-Crash Data Retrieval System (CDR System) hergestellt.
The means to access th EDR data has been primarily through the use of the Bosch Crash Data Retrieval System (CDR System).
Richtig eingesetzt, führen EDR-Daten zu einer genaueren und verlässlicheren Rekonstruktion des Unfallhergangs.
The increased data provided by an EDR can lead to better, more accurate collision reconstruction.
Der Zugang zu den EDR-Daten ist in straf- bzw. zivilrechtlichen Verfahren verschieden geregelt, ähnelt sich allerdings stark.
Obtaining access to EDR data is accomplished through different means for criminal and civil investigations; however, the methods, analysis, and use of the data are very similar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor EDR-Daten in het Duits
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 20 ms.
