Vertaling van "EGCS" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Scrubber EGCS ist in verschiedenen Leistungsgrößen als offener und als hybrider Wasserkreislauf erhältlich.
The EGCS scrubber is available in various capacities and as an open or hybrid water cycle.
Der EGCS Configurator erhöht bereits im Kundenerstgespräch die Transparenz und Planbarkeit - Bauraum und nötige Installationsmaßnahmen im Schiff können durch eine visuelle Darstellung direkt abgeschätzt werden.
The EGCS Configurator increases transparency and planning reliability from the first customer meeting - the installation space and necessary installation measures in the ship can be directly estimated based on a visual representation.
Viele Leute befanden die EGCS-Entwicklungs-Snapshots für zuverlässiger als die neuesten stabilen Versionen von GCC und bedeutende Linux-Distributionen begannen, auf EGCS zu wechseln.
Many people found the EGCS development snapshots to be more reliable than the most recent stable version of GCC, and major Linux distributions began to switch to EGCS.
Die Geschichte von Unix hätte uns darauf vorbereiten sollen, was wir gerade von Linux lernen (und bereits experimentell in kleinerem Maßstab nachweisen konnten, indem wir Linus' Methoden willkürlich nachahmten [EGCS]).
The history of Unix should have prepared us for what we're learning from Linux (and what I've verified experimentally on a smaller scale by deliberately copying Linus's methods [EGCS]).
Der Einsatz von LNG und EGCS wird eine wichtige Rolle spielen, um die Auswirkungen der Marineaktivitäten der Costa Gruppe weiter zu verbessern.
The use of LNG and EGCS will both play an important role in further improving the impact of Costa Group's marine operations.
Neben der Verwendung von LNG für Kreuzfahrtschiffe sind die globalen Kreuzfahrtmarken der Costa Gruppe und der Carnival Corporation Branchenführer bei der Entwicklung von Abgasreinigungssystemen (EGCS) für Kreuzfahrtschiffe.
In addition to the use of LNG for cruise ships, Costa Group and Carnival Corporation's global cruise brands have been industry leaders in pioneering the use of exhaust gas cleaning systems (EGCS) in the small confines of a cruise ship.
Im April 1999 löste die Free Software Foundation (die offiziellen Sponsoren von GCC) die ursprüngliche GCC Development Group auf und händigte die Kontrolle über das Projekt dem EGCS Steering Team aus.
In April of 1999, the Free Software Foundation (the official sponsors of GCC) dissolved the original GCC development group and officially handed control of the project to the the EGCS steering team.
Aufgrund von Meinungsverschiedenheiten zwischen den Personen die es offiziell pflegten, und Cygnus Software, einer der aktivsten Entwickler von GCC, machte Cygnus eine Abzweigung von GCC namens EGCS.
Due to disagreements between the GCC's official maintainers and Cygnus Software, one of GCC's most active developer groups, Cygnus created a fork of GCC called EGCS.
Deshalb werden ein für die Nutzung von LNG vorbereitetes Schiff auf den Betrieb mit diesem Treibstoff umgerüstet und Abgasreinigungsanlagen (EGCS) in zwei weiteren Schiffen eingebaut.
This is why trials with a LNG conversion of one ship as well as Exhaust Gas Cleaning Systems (EGCS) on two others will be conducted in the year 2019.
Wir wollen aber sicherstellen, dass wir alle relevanten Lösungen testen und nutzen. Deshalb haben wir uns entschieden, auch unsere Schiffe der Hamburg-Klasse mit EGCS nachzurüsten , sagt Anthony Firmin, COO von Hapag-Lloyd.
However, we want to make sure we test and make use of all relevant solutions, which is why we decided to also retrofit our Hamburg Class vessels with EGCS, said Anthony Firmin, COO of Hapag-Lloyd.
Das SAACKE Exhaust Gas Cleaning System (EGCS) kann bei Entschwefelungsraten von bis zu 99 % sowohl in einem Einzel- als auch in einem Mehrfachturm-System betrieben werden.
The SAACKE Exhaust Gas Cleaning System (EGCS) can be operated at desulphurisation rates of up to 99% in both a single and a multiple tower system.
Als umwelttechnischer Durchbruch gilt die Installation von EGCS auf etwa 60 Prozent der Schiffe der Flotte der Costa Gruppe und der Carnival Corporation.
Considered an environmental breakthrough, EGCS is installed on about 60 percent of ships in the Costa Group and Carnival Corporation fleets.
Der EGCS Configurator ist fester Bestandteil der Scrubber-Systemauslegung von SAACKE.
The EGCS Configurator is a fixed part of the SAACKE scrubber system design.
