Vertaling van "ELASTOSIL RT" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Damit übertrifft ELASTOSIL RT 779 alle einschlägigen Herstellervorgaben für die Befestigung solcher Bauteile.
ELASTOSIL RT 779 therefore exceeds all the relevant manufacturing specifications on the mounting of such parts.
Das unter dem Namen ELASTOSIL RT 779 erhältliche Produkt haftet sowohl auf Aluminium als auch auf Polyamid.
Sold under the name ELASTOSIL RT 779, the new product adheres to both aluminum and polyamide.
ELASTOSIL RT 779 besitzt gute Dichtungseigenschaften und eine hohe Beständigkeit gegenüber Öl, Hitze und dynamischen Beanspruchungen.
ELASTOSIL RT 779 possesses good sealing properties and is highly resistant to oil, heat and dynamic loads.
Da die Klebfläche einige Tausend Quadratmillimeter groß ist, können mit ELASTOSIL RT 779 verklebte PKW-Ölwannen selbst nach Jahren noch ein Gewicht von über 100 Kilogramm tragen.
As the area of the adhesive surface is several thousand square millimeters, vehicle oil pans bonded with ELASTOSIL RT 779 can still support a weight of over 100 kilograms after years of service.
Mit dem Silicondichtklebstoff ELASTOSIL RT 779 von WACKER können solche Bauteile dauerhaft montiert und verklebt werden.
Thanks to ELASTOSIL RT 779 silicone adhesive-sealant from WACKER, components like these can be mounted and bonded permanently.
Bei der Abgrenzung von Tumoren und gesundem Gewebe wurden in Experimenten ELASTOSIL RT 601 und ELASTOSIL P 7676 eingesetzt.
ELASTOSIL RT 601 and ELASTOSIL P 7676 are silicones of this kind, and have been deployed in experiments to distinguish tumors from healthy tissue.
Bei ELASTOSIL RT 779 handelt es sich um eine Weiterentwicklung des Siliconklebstoffes ELASTOSIL 76540, der bislang zur Verklebung von Polyamid- oder Aluminium-Ölwannen angeboten wurde.
ELASTOSIL RT 779 is an advance on ELASTOSIL 76540, a silicone adhesive which was previously used for bonding both polyamide and aluminum oil pans.
Zur Abdichtung des Steuergehäuses sowie für den Verguss des Schaltringes eignen sich besonders die Produkte der Reihen SEMICOSIL und ELASTOSIL RT.
For sealing the control unit and encapsulating the shift ring, products from the SEMICOSIL and ELASTOSIL RT ranges are particularly recommended.
Um die Produktionszeiten bei unseren Kunden zu verkürzen, haben wir eine Reihe vielseitiger Klebstoffe entwickelt, die schon bei geringem Energieeintrag aushärten: zum Beispiel ELASTOSIL RT 720,722 LV, 725 LV und SEMICOSIL 811.
To help our customers to shorten manufacturing time, we have developed a range of versatile low-energy cure adhesives, for instance ELASTOSTIL RT 720,722 LV, 725 LV and SEMICOSIL 811.
