Die Internationalen Organisationen vertrauen auf die Dolmetsch- und Übersetzungsdienste von ELIT.
International organizations trust ELIT to provide interpreting and translation services.
In Einklang mit der Umgebung gestaltet ELIT sowohl den Außenbereich als auch Innenräume mit natürlicher Eleganz.
In harmony with its setting, ELIT furnishes open and interior spaces naturally.
100% der von ELIT beauftragten Texte werden von muttersprachlichen Übersetzern abgefasst.
Das Realisationsteam hat ein gemeinsames Ziel geteilt: ein neues System zu implementieren, damit alle Tätigkeiten der Firma ELIT unterstützt werden, ihre dynamische Entwicklung beachtet und Wert auf Reaktionszeit und Stabilität gelegt wird.
The implementation team shared a common goal: to introduce a new system that could reliably support ELIT's operations and its dynamic development with an emphasis on response, speed and stability.
Seit der ersten Freigabe des Systems hat die ELIT Gruppe schon 17 neue Niederlassungen in Ländern geöffnet, wo sie tätig ist und wächst immer weiter.
Since implementing the new system, ELIT has already opened 17 new branches in countries that use the system.
ELIT füllt diese Lücke mit ihren Untertitelungsdiensten unserer Übersetzer und fachlich qualifizierten Technikern.
ELIT bridges this gap with subtitling services supported by our translation department and expert technicians.
Die von ELIT produzierten Untertitelungen werden ausschließlich von muttersprachlichen Übersetzern erstellt.
The subtitles produced by ELIT are also 100% the result of work by translators working in their native language.
ELIT SA - die Realisierung der komplexen Lagerhaltung, d.h. Einlagern, Auslagern und Lagerung von Waren.
ELIT SA - execution of comprehensive warehouse services, i.e. acceptance, release, and storage of goods.
Informationen über Waren und die mögliche Bestellung sind rund um die Uhr auch in dem B2B-E-Commerce zugänglich, in dem ELIT mehr als 50 % des Umsatzes erzeugt.
Item information and ordering is also available online with B2B internet sales, through which ELIT realizes more than 50% of total sales.
Die ELIT ist keine Schnittstelle, wir sind Dolmetscher und Übersetzer.
ELIT is not merely an intermediary. We are professional interpreters and translators.
Der positive Ergebnis und vor allem die Verminderung der Prozess- und Leistungsoptimierung haben eine engere Integration der Firmen in der Gruppe ELIT ermöglicht.
The positive outcome of the project and process and performance optimization achievements have made it possible to better integrate the ELIT Group companies, and unify processes across countries.
ELIT ist wahrscheinlich der einzige Sprachendienstleister, der konsequent die goldene Regel des Übersetzens in die Muttersprache anwendet.
ELIT is perhaps the only provider in Greece that strictly observes the golden rule of translation - the native language rule.
ELIT ist ein zuverlässiger Partner der dynamischen griechischen Unternehmen und Organisationen.
ELIT is the trusted ally of dynamic Greek businesses and organisations.
