EMC ist ein echter Partner und unsere Wahl für die Zukunft.
EMC is a true partner and our choice for the future.
Die EMC Technologie bietet mehrere Datenpfade und sicheren Zugriff auf Daten.
EMC technology provides multiple data paths and secure access to data.
Insgesamt handelt es sich um ein gut durchdachtes Paket von EMC.
Overall this is an extremely well thought out package from EMC.
Meine Bruder und zwei von meinen Freunden sind am EMC.
My brother and two of my friends are also on EMC.
Die Produkte von EMC sollen unseren Kunden helfen, dasselbe zu tun.
EMC products are designed to help our customers do the same.
EMC bietet eine ganze Reihe von Lösungen für die Business Continuity an.
Today, EMC offers a number of choices for business continuity.
So können neue Kunden von den Erfahrungen von EMC profitieren.
This enables new customers to benefit from EMC's prior experience.
Der Kunde erwartet von EMC mehr als "noch ein Dateisystem".
Customers are not expecting EMC to deliver just another filesystem.
Fügen Sie hier eine kurze Erläuterung zum EMC Partner ein.
Insert here a short description of the partner working with EMC.
Für Werbungen muss die von EMC genehmigte Kopie verwendet werden.
In advertising pieces, approved EMC ad copy must be used.
EMC brachte als erstes Unternehmen ein Produkt für Konsistenz auf den Markt.
EMC was the first to introduce a consistency product to the marketplace.
Mit dieser Funktion ist EMC der Konkurrenz um Jahre voraus.
This capability is several years ahead of EMC's competition.
Was er erlebte, war die Kehrseite der jüngsten Erfolge von EMC.
What he experienced was the downside of EMC's recent successes.
