Vertaling van "EPA-Methode" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die EPA-Methode ist eine der modernsten und rigorosesten Prüfprogramme der Welt und bietet gegenüber anderen existierenden Validierungsstandards etliche Vorteile, beispielsweise den flexibleren Einsatz validierter Systeme.
The EPA method is one of the most modern and rigorous testing regimes in the world, offering a number of benefits over other existing validation standards, such as an increased flexible operation for validated equipment.
Anhang 8.23 führt Berechnungen für den Wirkungsgrad gemäß der oben angeführten EPA-Methode an, und zwar für verschiedene Tankgrößen mit einer Primärdichtung in Schuhbauweise, sowie für eine variable Anzahl von Füllvorgängen beim Lagern von Benzin.
In Annex 8.23 calculations of efficiencies, according to the above-mentioned EPA method, are shown for different tank sizes, equipped with a shoe type primary seal, and a variable number of filling actions when storing gasoline.
Geeignet für das in der EPA-Methode 3005 aufgeführte Filtrationsverfahren für die Grundwasseranalyse
Suitable for filtration procedure outlined in EPA Method 3005 for groundwater analysis
Nutzen Sie die IC für die Analyse anorganischer Anionen in Trinkwasser nach EPA-Methode 300.0 oder 300.1 und für die Anionenanalyse zur Messung von Nitrat-, Nitrit-, Fluorid- und Desinfektionsnebenprodukten (Bromat, Chlorit).
Use IC for analysis of inorganic anions in drinking water by EPA Method 300.0 or 300.1, and for anion analysis measuring nitrate, nitrite, fluoride, and disinfection byproducts (bromate, chlorite).
Die untergeordnete Quecksilberanalyse von REA-Abwässern wird gemäß der EPA-Methode 1631 von hochqualifizierten Technikern unter Verwendung einer hochmodernen Ausrüstung durchgeführt.
Low-level mercury analysis of FGD wastewater is performed by highly-skilled technicians, using state-of-the-art equipment, in accordance with EPA Method 1631.
Die beiden Konzepte wurden auch in der amerikanischen EPA-Methode (18) angewendet.
Similarly, the two approaches have been used in the US EPA method (18).
Glyphosat und sein Metabolit AMPA (Aminomethylphosphonsäure) werden üblicherweise durch HPLC mit Nachsäulenderivatisierung und anschließender Fluoreszenzdetektion (EPA-Methode 547) oder alternativ durch IC-MS-Kopplung bestimmt.
Glyphosate and its metabolite AMPA (aminomethylphosphonic acid) are usually determined by HPLC with post-column derivatization and subsequent fluorescence detection (EPA Method 547), or alternatively by ion chromatography coupled with a mass-selective detector.
Offizielle Methode zur BSB-Messung gemäß EN 1899-1 und DIN EN 1899-2, offizielle EPA-Methode.
BOD measurement official method according to EN 1899-1 and DI EN 1899-2, official EPA method.
Vanta-Analysatoren erleichtern eine effiziente Messung der Elementkonzentration in Böden und Sedimenten im Rahmen der Bodenanalyse nach EPA-Methode 6200 und eignen sich daher sehr gut für die Geländebeschreibung.
Efficient Soil Screening Vanta analyzers facilitate efficient soil screening as part of EPA Method 6200 for measuring elemental concentration in soil and sediment for site characterization.
In einer anderen offiziellen amerikanischen EPA-Methode (7), die auf der Gledhill-Methode (8) basiert, wird das Reaktionsgefäß geschüttelt und atmosphärisch verschlossen. Das gebildete CO2 wird direkt aus der Gasphase in einem Alkali-Abscheider aufgefangen, wie bei den klassischen Warburg/Barcroft-Respirometer-Kolben.
In another official US EPA method (7) based on Gledhill's method (8), the shaken reaction vessel is closed to the atmosphere and CO2 produced is collected in an internal alkaline trap directly from the gaseous phase, as in classical Warburg/Barcroft respirometer flasks.
Das Colorimeter verwendet eine Adaption der EPA-Methode.
The Colorimeter uses an adaptation of the EPA method.
DEXTech Plus verfügt über eine integrierte USB-Schnittstelle zur Dokumentation der Probenläufe und ist konform zur EPA-Methode sowie zu europäischen Regulierungen.
DEXTech Plus provides an integrated USB-port for reporting and documentation and is compliant with the EPA method and European regulations.
FCL-Sensoren eignen sich hervorragend für Anwendungen in den Bereichen Trinkwasserdesinfektion und -verteilung und sind mit der EPA-Methode 334.0 zur Messung von Trinkwasser konform.
FCL sensors are ideal for use in drinking water disinfection and distribution applications, and are compliant with EPA method 334.0 for measuring drinking water.
