Vertaling van "EPD-System" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Neben dem etablierten und international erfolgreichen EPD-System für baubezogene Produkte werden zukünftig produktbezogene Nachhaltigkeitsinformationen entsprechend den Anforderungen nationaler wie internationaler Gebäudebewertungssysteme vorbereitet.
In addition to the established and internationally successful EPD system for building-related products, going forward, the institute intends to prepare product-related sustainability information in line with the requirements of national and international building assessment systems.
Interesse an produktbezogenen Nachhaltigkeitsinformationen des IBU Neben dem international erfolgreichen und etablierten EPD-System für baubezogene Produkte wurde auch das neue Produkt-Informationssystem (ProSys) den interessierten Fachbesuchern und Unternehmen erstmalig vorgestellt.
In addition to the established and internationally successful EPD system for building-related products, going forward, the institute intends to prepare product-related sustainability information in line with the requirements of national and international building assessment systems.
Deshalb empfiehlt sich die Teilnahme unbedingt - nicht nur für künftige EPD-Anbieter, sondern auch für die Hersteller der sogenannten Primärsysteme (KIS, PIS etc.), die ans EPD-System angebunden werden.
This is why participation is strongly recommended - not just for future EPR providers, but also for developers of 'primary systems', e.g. clinical or practice information systems (CIS, PIS) that will be connected to the EPR system.
Neben dem etablierten EPD-System für baubezogene Produkte werden zukünftig alle Nachhaltigkeitsinformationen entsprechend den Anforderungen nationaler wie internationaler Bewertungssysteme aufbereitet.
In the future, along with the already-established EPD programme for building-related products, all sustainability data required by both German and international evaluation systems will be processed.
Als erste internationale Vereinbarung des IBU konnte auf der BAU 2013 in München eine vertragliche Übereinkunft zur gegenseitigen Anerkennung mit dem schwedischen EPD-Programm „The International EPD-System" abgeschlossen werden.
The IBU's first international agreement was signed in 2013 at the BAU trade fair in Munich: a contractual agreement for mutual recognition was thereby established with the Swedish EPD programme "The International EPD-System".
Andere resultaten
Dabei werden auch die laufenden Arbeiten zur Entwicklung einer internationalen Norm für EPD-Systeme berücksichtigt.
This will take into account the ongoing development of an International Standard for EPD schemes.
"The International EPD System" ist ein globales Programm für die Verbreitung und Durchführung von EPDs.
Additional Information The International EPD System is a global program for the dissemination and implementation of EPDs.
Andere etablierte EPD-Programme gibt es unter anderem in Frankreich und Schweden, in fast allen europäischen Ländern werden zurzeit neue EPD-Systeme gegründet.
Developments in Europe Other established EPD programmes exist in France and Sweden, and new EPD systems are currently being installed in nearly every country in Europe.
Die Zertifizierung gemäß des internationalen EPD Systems - die am Ende eines zwölfmonatigen Prozesses steht - gibt Händlern sowie Endkonsumenten die Bestätigung, dass AKU einen verantwortungsvollen und transparenten Ansatz in puncto Produktdesign und Produktion verfolgt.
It will provide retailers and end-users with documented reassurance that AKU has a transparent and responsible approach to its product design and production processes.
Das Internationale EPD System ist ein Programm zur Entwicklung und Registrierung von EPDs jeglicher Art von Waren und Dienstleistungen.
The International EPD System is a global programme for type III environmental declarations operating in accordance with ISO 14025.
Die Umweltdeklaration stellt einen wichtigen Meilenstein für die Branche dar: Sie ist die erste EPD, die jemals bei The International EPD System in dieser Produktkategorie registriert wurde.
The EPD marks a significant milestone for the elevator industry, as it is the first ever EPD for an elevator registered with The International EPD System for this product category.
Das Internationale EPD System ist ein Programm zur Entwicklung und Registrierung von EPDs jeglicher Art von Waren und Dienstleistungen.
The International EPD System is a founding member of the ECO Platform to collaborate with other programme operators for alignment with EN 15804.
Sulzer hat sich für das schwedische "International EPD System" entschieden, da dieser Standard die externe Nachprüfung der Informationen durch Drittparteien vorschreibt (gemäß ISO 14025 Typ III).
Sulzer has decided in favor of the Swedish "International EPD System," because this standard prescribes external verification of the information in the EPD by third parties (in accordance with the ISO 14025 type III standard).
