In seltenen Fällen kann auch eine Neoplasie des Pankreas zur EPI führen.
In rare cases, pancreatic neoplasia can lead to EPI.
Das EPI behebt Mängel innerhalb einer angemessenen Frist.
The EPI will remedy deficiencies within an appropriate period of time.
Die Verwendung eines weniger geeigneten EPI ist als B-Methode einzustufen.
The use of a less appropriate PPI qualifies for a B method.
Im Falle von Softwarepaketen besteht die A-Methode in der Deflationierung mit einem geeigneten EPI.
For packaged software, the A method is to deflate with an appropriate PPI.
Die Deflationierung des Outputs mit qualitätsbereinigten EPI wäre eine A-Methode.
The deflation of output by quality adjusted PPIs would be an A method.
Die Deflationierung der Marktproduktion von Krankenhäusern mit geeigneten EPI ist eine A-Methode.
Deflation of market output of hospitals by appropriate PPIs is an A method.
Eine Haftung des EPI für fremde Inhalte wird ausgeschlossen.
Any liability by EPI for external content is excluded.
Eine EPI kann angeboren oder erworben sein.
An EPI can be congenital or acquired.
EPI ist in den Grundgangarten geritten und longiert.
EPI is ridden in the gaits and longiert.
Im Gegensatz dazu ermöglichen segmentierte EPI Techniken extrem hohe räumliche Auflösungen bei jedoch schlechter Zeitauflösung.
In contrast, segmented EPI techniques facilitate ultra-high spatial but low temporal resolution.
Die durch das EPI erstellte und per E-Mail verschickte Rechnung gilt als Buchungsbestätigung.
The invoice created and sent via e-mail by the EPI serves as a booking confirmation.
Sowohl auf dem Platz, als auch im Gelände ist Verlass auf EPI.
On the square as well as in the site's reliance on EPI.
Ob EPI als geeignet eingestuft werden können, muss im Einzelfall bewertet werden.
The suitability of PPIs needs to be assessed on a case by case basis before they can be considered appropriate.
