Vertaling van "EPOS Studio" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Was muss während der Installation von "EPOS Studio" beachtet werden?
What has to be checked during installation of "EPOS Studio"?
Darüber hinaus erhält er kostenlose Software-Libraries, Praxisbeispiele, Dokumentationen sowie Support und vor allem: das EPOS Studio: Ein Programm mit automatischem Reglertuning.
What's more, they get free software libraries, application examples, documentation, support, and most importantly, the EPOS Studio: A software with automatic controller tuning.
Dort findet man ebenfalls eine komplette Dokumentation der Maxon Antriebskomponenten sowie ein graphisches Software Modul zum initialisieren, parametrisieren und testen von Maxon Antrieben (siehe "EPOS Studio").
A complete documentation of maxon driving units is available on this page as well as a graphical programming interface for initializing and parameterizing maxon drives (see "EPOS Studio").
Die Inbetriebnahme und Parametrierung funktioniert über die weiterentwickelte, intuitive graphische Benutzeroberfläche «EPOS Studio» und einfach zu handhabenden, menügeführten Assistenzprogramme (Wizards).
Start-up and parameterization are performed with an advanced, intuitive graphical user interface called "EPOS Studio" and user-friendly menu-controlled wizards.
Öffnen Sie "EPOS Studio".
Open up "EPOS Studio".
Bei der Installation von "EPOS Studio" werden nur die notwendigen Software-Funktionen, Einstellungen und Handbücher für die aktuellsten Produktlinien installiert.
The "EPOS Studio Setup" just installs the required software features, settings, and manuals for the most up-to-date product lines.
Es ist hierfür auch möglich das "EPOS Studio Setup" Paket erneut zu starten und "fehlende" Produktlinien auch noch nachträglich zu installieren.
It is possible to restart the "EPOS Studio Setup" to install missing features even later on.
Ausgangslage: Falls Sie "EPOS Studio" installiert haben und ein "EPOS", "EPOS P" oder "MCD" Projekt öffnen wollen, so lässt sich dieses eventuell nicht öffnen oder auch keine Verbindung zu der Steuerung herstellen.
If you have "EPOS Studio" installed and want to open a project or connect to an "EPOS", "EPOS P", or "MCD", it might happen that these product lines are not available by the selection or cannot be accessed.
Der "Command Analyzer" von EPOS Studio zeigt eine detaillierte Übersicht über die ausgetauschten Daten und die Ausführungszeit der einzelnen Schritte.
EPOS Studio's "Command Analyzer" provides detailed information about the number and content of the data exchange and the execution time of each step.
Die EPOS4 bietet verschiedene Konfigurationsmöglichkeiten (über den EPOS Studio's "Startup Wizard") für die Sinus-Kommutierung bei Vorhandensein eines Encoders.
The EPOS4 offers different configuration features (by EPOS Studio's "Startup Wizard") for the sinusoidal commutation in case of encoders in use.
Die dazugehörige Software EPOS Studio sorgt mit dem automatischen «Regulation Tuning» für kürzeste Inbetriebnahme-Zeiten.
The EPOS Studio software ensures the minimum possible set-up times with its automatic Regulation Tuning feature.
Details Bei USB-Kommunikation von EPOS Studio oder der Windows-DLL mit EPOS2 Steuerungen, muss zwingend ein aktueller USB-Software-Gerätetreiber mit mindestens Version 2.12.16 eingesetzt werden.
Details For USB communication between EPOS Studio or the Windows DLL and EPOS2 controllers, a current USB software device driver of at least version 2.12.16 is required.
Diese Konfigurationsmöglichkeiten können entweder dem Dokument "Firmware" (->SSI Objekte) der entsprechenden Steuerung entnommen werden oder sehr einfach direkt mit dem "Startup" Wizard von maxon's "EPOS Studio" bzw.
These features can be found in the "Firmware Specification" (->SSI objects) of the corresponding controller or easily be tested by the "Startup" wizard of maxon's "EPOS Studio" resp.