Vertaling van "EPOS4" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die maxon motor control EPOS4 Produkte sind kompakte, volldigitale, intelligente Positioniersteuerungen.
maxon motor control's EPOS4 products are small-sized, full digital, smart positioning control units.
Das macht die EPOS4 Positioniersteuerungen für Ihre Antriebsapplikation zu einer Wahl erster Güte.
This makes EPOS4 positioning controllers the first choice for your drive application.
Der Schweizer Antriebsspezialist maxon motor erweitert seine kürzlich lancierte EPOS4 Produktlinie um zwei Module.
Swiss drive specialist maxon motor is expanding its recently launched EPOS4 product line with two new modules.
Alle Informationen zu den Anschlusssteckern und -belegungen finden sich in den entsprechenden EPOS4 "Hardware Reference" Handbüchern.
Please find all the information about the connectors and pin assigments in use by the corresponding EPOS4 hardware reference.
Im Falle einer Neuentwicklung empfiehlt es sich auf jeden Fall direkt die EPOS4 von Anfang an vorzusehen.
In case of a new design it is recommended to start with the EPOS4 from the early beginning.
Moderne Steuerungen wie die EPOS4 ermöglichen den Einsatz der Block- oder Sinus-Kommutierung in Abhängigkeit von der Konfiguration und dem vorhandenen Geberssystem.
Modern controllers like the EPOS4 use block or sinusoidal commutation depending on the configuration and feedback sensors in use.
Sie sind vollständig in die maxon EPOS4 Umgebung integriert. Ein- und Ausgänge können via USB einfach konfiguriert werden.
The fully integrate into the maxon EPOS4 environment and possess outstanding position control and speed control capabilities.
Die sehr erfolgreichen EPOS4 Positioniersteuerungen des Antriebspezialisten maxon motor sind skalierbar und unterstützen durchgängig die gleichen Funktionalitäten und Anschlussmöglichkeiten.
The highly successful EPOS4 positioning controllers made by maxon motor are scalable and consistently support a uniform set of functionalities and connection options.
Hinzu kommen neue Module der kompakten EPOS4 Positioniersteuerung - mit hoher Leistungsdichte und einfacher Handhabung.
These motors are complemented with new modules for the compact EPOS4 positioning controller, which has a high power density and easy handling.
Beschreibung Die EPOS4 50/5 ist eine dynamische, anschlussfertige Positioniersteuerung im robusten Gehäuse.
Description The EPOS4 50/5 is a dynamic, ready-to-connect positioning controller in a robust housing.
Mehr Leistung, gr? ssere Regelperformance und zus? tzliche Funktionalit? ten: Das sind die neuen EPOS4 Positioniersteuerungen für bürstenbehaftete und bürstenlose DC-Motoren.
More power, greater control performance and additional functions: Get to know the new EPOS4 positioning controllers for brushed and brushless DC motors.
Bereits bei einem ersten schnellen Blick fallen einige offensichtliche Unterscheidungsmerkmale (wie die Baugrösse und Anschlusstecker) zwischen der EPOS2 und EPOS4 auf.
Even if you just have a quick look, it is obvious that there are some differentiating factors (e.g. connectors and size) in between the EPOS2 and EPOS4.
Dies bedeutete jedoch auch, dass sich einige deutliche Unterschiede bei dem Objektverzeichnis und den Betriebsarten zwischen EPOS2 und EPOS4 ergeben haben.
This also meant that there are partly some remarkable differences in between the EPOS2 and EPOS4 object dictionary and operating modes present.
