We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In dieser Woche verabschiedeten sie eine gemeinsame Satzung des ESD Expert Net und erarbeiteten einen Entwurf für die weitere strategische Planung des Netzwerks sowie jeweils nationale Strategiepläne.
In that week, they adopted common constitution for the ESD Expert Net and worked out a draft for the network's further strategic planning as well as respectively national strategic plans.
Um BNE erfolgreich in und außerhalb der Schule umsetzen zu können, unterstützt das ESD Expert Net Lehrkräfte und pädagogische Fachkräfte mit Hintergrundinformationen, Unterrichtsmaterialien und konkreten Ideen für die Praxis.
In order to be able to successfully implement ESD inside and outside of school, the ESD Expert Net supports teachers and education experts with background information, teaching materials and specific ideas for their practice.
Kern des englischsprachigen Programms ist neben der fachlichen Weiterbildung vor allem die Begleitung jedes Teilnehmenden durch eine Mentorin oder einen Mentor des ESD Expert Net aus dem eigenen Land, die bei der Entwicklung und Verwirklichung eigener Projektideen im Bereich BNE unterstützen.
Apart from professional development, the support of every participant in realizing one's own project idea in the field of ESD by an ESD Expert Net mentor from their own country is at the heart of the programme.
Das ESD Expert Net Indien ist ein kollaboratives Netzwerk von freiberuflichen Beraterinnen und Beratern und Fachkräften aus Zivilgesellschaft, verschiedenen Organisationen, Wirtschaft, Medien und Universitäten.
The India ESD Expert Net is a collaborative network of practitioners including members from civil society, organisations, business, media, universities, freelancers and consultants to transform education to achieve the global development agenda.
Wir, das ESD Expert Net, sind davon überzeugt, dass das gemeinsame Lernen und Aktivwerden über Ländergrenzen und Kontinente hinaus das Herzstück von nachhaltigen Veränderungen ist.
We, at the ESD Expert Net, are convinced that joint learning and action beyond national borders and continents is the heart of sustainable change.
Neben der eigenen Mentorin bzw. dem eigenen Mentor stehen den Mentees bei Bedarf weitere Ansprechpartner aus dem gesamten ESD Expert Net beratend zur Seite.
Further to their own mentor, other resource persons from the entire ESD Expert Net are available to advise the mentees.
In einer zweiten Projektphase wurden die ehemaligen Leadership-Teilnehmerinnen und -Teilnehmer 2014 in das ESD Expert Net integriert.
In the second phase of the project, the former leadership participants were integrated into the ESD Expert Net in 2014.
Auf regionaler Ebene arbeiteten Mitglieder des ESD Expert Net an der Gestaltung von Curricula und Vorgaben für den schulischen Bildungsbereich mit.
At the regional level, ESD Expert Net members work on the formation of curricula and standards for schools.
Sie werden immer in einem der vier Partnerländer des ESD Expert Net ausgerichtet.
They always take place in one of the four partner countries of the ESD Expert Net.
Das ESD Expert Net hält entsprechende Weiterbildungsangebote für Multiplikatoren bereit.
The ESD Expert Net provides corresponding training for multipliers.
Durch die Betreuung und Gestaltung der Netzwerkarbeit seitens Engagement Global ist die Arbeit des ESD Expert Net in Deutschland eng mit dem zivilgesellschaftlichen Engagement zur globalen Gerechtigkeit und zur nachhaltigen Entwicklung verbunden.
Through the support and organisation of the network activity of Engagement Global, the work of the ESD Expert Net in Germany is closely linked to the commitment of civil society towards global justice and sustainable development.
Im Jahr 2010 konzipierten die Mitglieder des ESD Expert Net als eine ihrer ersten Netzwerkaktivitäten ein Leadership Training für junge Interessierte.
In 2010, the members of the ESD Expert Net designed as one of their first network activities the Leadership Training for interested young people.
Anlässlich des einwöchigen internationalen Netzwerktreffens des ESD Expert Net in Durban, Südafrika, fand am 22. November 2018 eine fachöffentliche Veranstaltung im Botanischen Garten in Durban statt.
On the occasion of the one-week international network meeting of the ESD Expert Net in Durban, South Africa, a public event took place in the botanical garden in Durban on the 22nd of November 2018.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
