Ein Dell PowerEdge R410 Server wird als Verwaltungsserver verwendet, um die Hyper-V oder ESXi Server, Switches und Massenspeicher zu verwalten.
A Dell PowerEdge R410 server is used as a management server to manage the Hyper-V or ESXi servers, switches and storage.
Die Dell PowerEdge R610 Server hosten Hyper-V oder ESXi Server, die einen Windows oder ESXi Cluster umfassen.
Dell PowerEdge R610 servers host Hyper-V or ESXi servers that comprise a Windows or ESXi cluster.
Bei meinem ESXi Server hatte ich das Problem das er nach ein paar Tagen nicht mehr erreichbar war.
During the last days I had the problem on my ESXi Server that it was not reachable.
Wenn der ESXi Server anfänglich startet, versucht das System, das Scratch-Verzeichnis automatisch zu konfigurieren.
When the ESXi server boots initially, the system tries to auto configure the scratch directory.
Sie sollten die Einstellungen für das Scratch-Verzeichnis auf dem ESXi Server überprüfen und sicherstellen, dass das Scratch-Verzeichnis konfiguriert ist.
You should verify the scratch directory settings on the ESXi server and make sure that the scratch directory is configured.
Das Ausführen des erneuten Schützens auf wiederhergestellten virtuellen Maschinen mit Snapshots schlägt mit einem Fehler eines gesperrten Datenspeichers fehl, wenn Sie ESXi Server 5.0 verwenden.
Running reprotect on recovered virtual machines with snapshots fails with a data store locked error, when you use ESXi Server 5.0.
Der ESXi Server wird in den Wartungsmodus versetzt. Dabei werden sämtliche VMs von diesem Server migriert. Anschließend werden die Updates auf das System angewendet.
The ESXi server is put in maintenance mode, which will migrate all the VMs from that server, and the updates are then applied to the system.
VMs sind aktuell oder als Vorversion im Falle eines Crashs lokal oder von einem anderen ESXi Server einfach importierbar.
You can import VMs in current state or a previous version locally or on any other ESXi server.
Umgehung: Führen Sie den Vorgang erneut durch, wenn andere Vorgänge auf dem ESXi Server abgeschlossen wurden.
Workaround: Rerun the operation when other operations on the ESXi Server have finished.
Problemumgehung: Führen Sie ein Upgrade von ESXi Server auf Version 5.0 Update 1 oder höher durch.
Workaround: Upgrade ESXi Server to version 5.0 update 1 or later.
Wenn LUNs in APD/PDL eintreten, markiert ESXi Server alle entsprechenden virtuellen Maschinen mit einer Frage, die Vorgänge der virtuellen Maschine blockiert.
Workaround: When LUNs enter APD/PDL, ESXi Server marks all corresponding virtual machines with a question that blocks virtual machine operations.
Dieses Kapitel beschreibt Ihnen den Import der Virtuellen Appliance Checkmk virt1 auf einen VMWare ESXi Server der Version 5.0 oder neuer.
This chapter describes how to import the virtual appliance Checkmk virt1 onto a VMware ESXi server version 5.0 or newer.
Versuche, ein Upgrade von ESX/ESXi 4.0 Update 4 auf ESXi Server 5.1 durchzuführen, können zur Anzeige einer Fehlermeldung führen, wenn das Kennwort für das vpxuser-Konto nicht unter Verwendung von MD5-Verschlüsselung festgelegt wurde
Upgrading from ESX Server 4.0 Update 4 to ESXi Server 5.x might result in an error if the password for the vpxuser account is not set with MD5 encryption