Examples with "EU TEN-V Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Umweltfreundlicher Transport Das EU TEN-V Programm sieht eine drastische Reduzierung von Kohlendioxid, Stickstoffoxiden und Lärm entlang der europäischen Hauptrouten vor.
The aim of the EU TEN-T programme is to reduce considerably carbon dioxide and nitrogen oxide emissions as well as noise levels along Europe's major road network.
Andere resultaten
Das flussbauliche Gesamtprojekt an der Donau östlich von Wien wird im Rahmen des EU-TEN-V-Programms finanziert.
The integrated river engineering programme in the Danube east of Vienna is financed under the EU TEN-T programme.
EU-TEN-V-Mittel Im Jahr 2009 konnte sich die FBS bei der Europäischen Union erfolgreich für Fördermittel aus dem TEN-V- Programm qualifizieren.
EU TEN-T funds In 2009, the Berlin Brandenburg Airport successfully applied for subsidies from the TEN-T programme in the European Union.
Die Bereitstellung dieser Lösungen für Ladenetz-Anbieter unterstützt eine breite Entwicklung von Schnellladenetzen innerhalb und außerhalb der vier Pilot-Regionen des TEN-V-Programms der EU.
The allocation of these solutions to charging network providers supports a broad development of quick charging networks within and outside of the four pilot regions of the EU TEN-V programme.
Darüber hinaus werden aus dem TEN-V-Programm weiterhin Infrastrukturprojekte mit hohem EU-Mehrwert in entwickelten Regionen finanziert, wobei der Schwerpunkt insbesondere auf weichen Interventionen (z. B. Durchführbarkeitsstudien usw.) liegt.
In addition, the TEN-T programme continues to fund infrastructure projects with high EU added value in developed regions, concentrating in particular on soft interventions (e.g. feasibility studies, etc.)
Grundlage ist die im Rahmen des TEN-V-Programms der EU geförderte Planungsstudie aus dem Jahr 2015.
The basis is the planning study from 2015 funded by the EU TEN-T programme.
Die Seeverbindung zwischen Rotterdam und diesen Häfen ist Teil des EU-Konzepts der „Meeresautobahnen" und wurde deshalb für einen Finanzierungsbeitrag im Rahmen des europäischen TEN-V-Programms ausgewählt.
The maritime connection between Rotterdam and these ports is regarded as a part of the EU 'motorways of the sea' concept and has therefore been selected for co-financing under the European Union's TEN-T program.
Die Seeverbindung zwischen Rotterdam und diesen Häfen ist Teil des EU-Konzepts der „Meeresautobahnen" und wurde deshalb für einen Finanzierungsbeitrag im Rahmen des europäischen TEN-V-Programms ausgewählt.
The maritime connection between Rotterdam and these ports is regarded as a part of the EU 'motorways of the sea' concept and has therefore been selected for co-financing under the European Union's TEN-T program.
Die Netzprojekte kommen so in der Regel auch für EU-Finanzhilfen in Betracht, die als Kofinanzierung gewährt werden, und zwar vor allem aus Mitteln des TEN-V-Programms, des Kohäsionsfonds, des EFRE und des Forschungsrahmenprogramms.
In that respect, projects on this network are eligible to receive EU grants, as a rule in a form of co-financing, notably from the TEN-T Programme, Cohesion funds, ERDF and the Research Framework Programme.
Die dänischen Behörden führten ferner aus, dass die Informationstätigkeiten in den Jahren 2014 und 2015 zum Teil aus im Rahmen des TEN-V-Programms der Kommission bereitgestellten EU-Mitteln und zum Teil aus staatlichen Darlehen finanziert wurden.
The Danish authorities further detailed that for the years 2014 and 2015, the information activities were financed partly by EU funding through the Commission's TEN-T programme and partly through State loans.
Für die Evaluierung möchte die Kommission den zweistufigen Ansatz des TEN-V-Programms 2007-2013 anwenden, bei dem zunächst eine von der Exekutivagentur organisierte externe Evaluierung durch unabhängige Sachverständige aus der EU erfolgt und anschließend eine interne Evaluierung auf Kommissionsebene.
As regards the evaluation, the Commission intends to use the 2-step approach of the 2007-2013 TEN-T Programme, with first, an external evaluation organised by the Executive Agency with independent EU experts followed by an internal evaluation at the level of the Commission.
Auf der Ebene der EU-Politik wird das TEN-V-Netz durch verschiedene Programme unterstützt.
In the context of EU policy, the TEN-T network is supported through different Programmes.
Die Einrichtung der Korridore könnte gegebenenfalls im Rahmen des TEN-V-Programms finanziell gefördert werden.
If necessary, the creation of these corridors could be supported financially within the framework of the TEN-T programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.