Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eu tissue
Vertaling van "eu tissue" in Duits
EU-Kompendium der Gewebe-
EU-Gewebeeinrichtungs-Code
EU Tissue
'EU Tissue and Cell Product Compendium' means the register of all types of tissues and cells circulating in the Union and the respective product codes under the three permitted coding systems (EUTC, ISBT128 and Eurocode)
„EU-Kompendium der Gewebe- und Zellprodukte": das Register aller in der Union in Verkehr befindlichen Gewebe- und Zellarten mit den jeweiligen Produktcodes der drei erlaubten Kodierungssysteme (EUTC, ISBT128 und Eurocode)
"EU Tissue and Cell Product Compendium" means the register of all types of tissues and cells circulating in the Union and the respective product codes under the three permitted coding systems (EUTC, ISBT128 and Eurocode)
EU-Kompendium der Gewebe- und Zellprodukte' das Register aller in der Union in Verkehr befindlichen Gewebe- und Zellarten mit den jeweiligen Produktcodes der drei erlaubten Kodierungssysteme (EUTC, ISBT128 und Eurocode)
The Commission considers that it is necessary that agreements are established with the organisations managing ISBT128 and Eurocode to ensure that updated product codes are regularly made available to the Commission for inclusion in the EU Tissue and Cell Product Compendium.
Sie hält es für erforderlich, mit den ISBT128 und Eurocode verwaltenden Organisationen Verträge abzuschließen, um sicherzustellen, dass ihr regelmäßig aktualisierte Produktcodes zur Aufnahme in das EU-Kompendium der Gewebe- und Zellprodukte zur Verfügung gestellt werden.
Alert the Commission and the other Competent Authorities when in their assessment the EU Tissue and Cell Product Compendium requires an update.
sie machen die Kommission und die anderen zuständigen Behörden darauf aufmerksam, wenn das EU-Kompendium der Gewebe- und Zellprodukte ihres Erachtens einer Aktualisierung bedarf.
the EU Tissue and Cell Product Compendium requires an update
das EU-Kompendium der Gewebe- und Zellprodukte aktualisiert werden muss
the EU Tissue and Cell Product Compendium.
das EU-Kompendium der Gewebe- und Zellprodukte.
Transposition of the EU tissue and cell legislation
Umsetzung der EU-Rechtsvorschriften über Gewebe und Zellen
EU tissue establishment code (if applicable)
EU-Gewebeeinrichtungs-Code (falls vorhanden)
The two test methods are equally valid as stated in the EU tissue directive, and NAT is not a specific test, just the method.
Die beiden Testverfahren sind gleichwertig, wie in der EU-Richtlinie zur Zell- und Gewebespende festgelegt ist; NAT ist dabei kein spezifischer Test, sondern ein Testverfahren.
the tissue establishment observes a situation of significant non-compliance with the requirements relating to the Single European Code concerning tissues and cells received from other EU tissue establishments
die Gewebeeinrichtung bei Geweben und Zellen, die sie von anderen Gewebeeinrichtungen in der EU erhält, einen erheblichen Verstoß gegen die Bestimmungen über den Einheitlichen Europäischen Code feststellt
the tissue establishment observes a situation of significant non-compliance with the requirements relating to the Single European Code concerning tissues and cells received from other EU tissue establishments
die Gewebeeinrichtung bei Geweben und Zellen, die sie von anderen Gewebeeinrichtungen in der EU erhält, einen erheblichen Verstoß gegen die Bestimmungen über den Einheitlichen Europäischen Code feststellt
"donation identification sequence" means the first part of the Single European Code consisting of the EU tissue establishment code and the unique donation number
Spendenkennungssequenz' der erste Teil des Einheitlichen Europäischen Codes, bestehend aus dem EU-Gewebeeinrichtungs-Code und der eindeutigen Spendennummer
'donation identification sequence' means the first part of the Single European Code consisting of the EU tissue establishment code and the unique donation number
„Spendenkennungssequenz": der erste Teil des Einheitlichen Europäischen Codes, bestehend aus dem EU-Gewebeeinrichtungs-Code und der eindeutigen Spendennummer
Synoniemen voor eu tissue in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 34 ms.
