Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
EU wird ferner
Vertaling van "EU wird ferner" in Engels
EU will also
EU is also
Die EU wird ferner ggf. auf die Einführung von Moratorien drängen.
The EU will also press, where relevant, for moratoria to be introduced.
Die EU wird ferner bemüht sein, ihre Entwicklungszusammenarbeit effektiver und kohärenter zu gestalten.
The EU will also seek to make its development cooperation more effective and more coherent.
Die EU wird ferner, für den Fall, dass Wahlen stattfinden, die Rolle des Wahlbeobachters übernehmen.
The EU is also committed to observing elections if and when they take place.
Die EU wird ferner den ghanaischen Behörden dabei behilflich sein, ein besseres System zur Kontrolle des Holzhandels einzuführen.
The EU is also to help the Ghanaian authorities to set up a better system to monitor the timber trade.
Die EU wird ferner gemeinsame und bilaterale Bemühungen um Einbeziehung Dritter unterstützen, um die Geberbasis über ihre traditionellen Grenzen hinaus zu erweitern.
The EU will also encourage joint and bilateral outreach efforts to expand the donor base beyond its traditional limits.
Die EU wird ferner Bemühungen um die Förderung und den Schutz der Rechte von Menschen mit Behinderungen unterstützen.
The EU will also support efforts for the promotion and protection of the right of persons with disabilities.
Die EU wird ferner nach Maßgabe der Aushandlung und Umsetzung künftiger Verpflichtungen unserer Partner in den weitreichenden und umfassenden Freihandelszonen den Kapazitätsaufbau fördern.
The EU will also support capacity building linked on the negotiation and implementation of future commitments undertaken by our partners in the deep and comprehensive free trade areas.
Die EU wird ferner zum Aufbau von Institutionen, einschließlich nationalen Sicherheitsgremien und Rechtsprechungsorganen, und zu Drogenbekämpfungsmaßnahmen beitragen.
The EU will also provide input to institution building, including national security and judicial institutions, and counter-narcotics activities.
Die EU wird ferner Vereinbarungen mit den Nachbarländern der Regionen in äußerster Randlage zur Liberalisierung des Verkehrswesens und Verbesserung der Anbindung in Erwägung ziehen.
The EU will also consider the conclusion of agreements with countries neighbouring the OR to liberalise transport and increase connections.
Die EU wird ferner die Bemühungen Ägyptens zur Stärkung der lokalen Behörden bei der Planung und Erbringung öffentlicher Dienstleistungen sowie bei der Sicherstellung der Chancengleichheit im wirtschaftlichen, sozialen und politischen Bereich und zur Förderung der sozialen Eingliederung alle Bürger unterstützen.
The EU will also support Egypt's efforts to empower local authorities in planning and delivering public services, as well as in further ensuring equality in economic, social and political opportunities and to promote social integration for all.
Die EU wird ferner die internationale Gemeinschaft weiterhin nachdrücklich auffordern, sich ihren Bemühungen zur Ergreifung von Maßnahmen anzuschließen, die darauf gerichtet sind, die restriktiven Maßnahmen und Sanktionen gegen das syrische Regime und dessen Anhänger anzuwenden und durchzusetzen.
The EU will also continue to urge the international community to join its efforts, in taking steps to apply and enforce restrictive measures and sanctions on the Syrian regime and its supporters.
Die EU wird ferner die internationale Gemeinschaft weiterhin nachdrücklich auffordern, sich ihren Bemühungen anzuschließen, indem sie gegen das syrische Regime und dessen Anhänger restriktive Maßnahmen anwenden und durchsetzen.
The EU will also continue to urge the international community to join its efforts, in taking steps to apply and enforce restrictive measures on the Syrian regime and its supporters.
Die EU wird ferner ihre Anstrengungen zur Wiederherstellung der Tragfähigkeit der Schuldensituation im Zusammenhang mit der verstärkten HIPC-Initiative für die hoch verschuldeten armen Länder fortsetzen, so dass arme Länder ohne Zwänge durch eine nicht tragfähige Schuldendynamik Wachstum und Entwicklung anstreben können.
The EU will also pursue efforts to restore debt sustainability in the context of the enhanced Highly Indebted Poor Country (HIPC) initiative, so that poor countries can pursue growth and development unconstrained by unsustainable debt dynamics.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor EU wird ferner in het Duits
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 44 ms.
