Download for Windows Premium
Publiciteit
EU-Beihilferecht

Vertaling van "EU-Beihilferecht" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
EU state aid rules
EU state aid law
EU state aid legislation
Nach dem EU-Beihilferecht wird die Differenz als zinsvergünstigtes Darlehen gewertet und stellt eine staatliche Beihilfe dar.
Under the EU state aid rules, this difference is considered to be a soft loan and to constitute state aid.
mit dem EU-Beihilferecht im Einklang stehen.
are in line with EU state aid rules.
Auch Prozessvertretungen, Marken- u. Wettbewerbsrecht, Medizinrecht, Energiewirtschafts- sowie Vergabe- u. EU-Beihilferecht.
Also litigation, trademarks and unfair competition, medical law, energy law, public procurement and EU state aid law.
Ist das EU-Beihilferecht einzuhalten?
Is EU state aid law to be observed?
Der Schwerpunkt seiner anwaltlichen Tätigkeit liegt im Bereich Vergaberecht und EU-Beihilferecht.
The focus of his law practice is on public procurement law and EU state aid legislation.
Der Verband Berlin-Brandenburgischer Wohnungsunternehmen e.V. hat an die Kommission eine Anfrage hinsichtlich der Vereinbarkeit der Gewährträgerhaftung mit dem EU-Beihilferecht gerichtet.
The Berlin-Brandenburg Housing Company Association addressed a query to the Commission concerning the compatibility of guarantor liability with EU state aid legislation.
Vor diesem Hintergrund wird im EU-Beihilferecht die Unterstützung der Rettung und Umstrukturierung von in Schwierigkeiten geratenen Stahlunternehmen durch die öffentliche Hand untersagt.
Against this background, EU State aid rules do not allow public support for the rescue and restructuring of companies in difficulty in the steel sector.
Muss das EU-Beihilferecht eingehalten werden?
Must EU state aid rules be complied with?
Das Verbot der Querfinanzierung im EU-Beihilferecht hindert Regionen und Kommunen daran, überschüssige Energie in E-Tankstellen vor Ort zu speichern und diese für E-Busverkehr zu nutzen.
The ban on cross-financing under EU state aid law prevents regions and municipalities from storing excess electricity in charging stations for electric vehicles, with a view to using it for bus services.
Marc Schweda berät zudem regelmäßig in komplexen Fragen des Vergaberechts, sowohl ausschreibungsbegleitend als auch in Klageverfahren, sowie im EU-Beihilferecht.
Marc also regularly advises on complex procurement law matters in public tenders and related court proceedings as well as on EU state aid law matters.
Ihre Beratungsschwerpunkte bilden dabei das EU-Beihilferecht sowie das allgemeine EU-Recht, inkl. regulatorischer Fragen.
Her key practice areas include EU State aid law as well as general EU law, including regulatory issues.
Etwaige Beihilfen müssen mit dem EU-Beihilferecht und der BRRD vereinbar sein. Dabei spielt es keine Rolle, ob die eingesetzten Mittel aus dem nationalen Abwicklungsfonds, der Einlagensicherung oder direkt aus dem Staatshaushalt kommen.
Any state aid granted has to be in line with EU state aid rules and the BRRD, regardless of whether the funds come from the national resolution fund, the deposit guarantee scheme or by direct intervention of the State.
Die Prüfung des Vorhabens ergab, dass die Regelung mit dem EU-Beihilferecht in Einklang steht, insbesondere weil die Förderung nur für Gebiete gewährt wird, für die in naher Zukunft kein privatwirtschaftlicher Ausbau von Zugangsnetzen der nächsten Generation (NGA) geplant ist.
The Commission found the scheme to be in line with EU state aid rules, in particular because it ensures that support is granted only in areas where no commercial NGA network rollout is foreseen in the near future.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor EU-Beihilferecht in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 114. Exact: 114. Verstreken tijd: 47 ms.