Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
EU-Forschungsprogramm
Vertaling van "EU-Forschungsprogramm" in Engels
EU research programme
EU research program
EU's research
Wie oben beschrieben enthält das derzeit geltende EU-Forschungsprogramm detaillierte Vorschriften über die Förderung der humanen embryonalen Stammzellenforschung durch die EU.
As described above, the legislation on the current EU research programme contains detailed provisions governing EU support for human embryonic stem cell research.
Wenn nicht zum jetzigen Zeitpunkt ein sicherheits- und gesundheitspolitisches Element in das EU-Forschungsprogramm aufgenommen wird, wird in den ersten drei Jahren der EU-Sicherheits- und Gesundheitsstrategie ein Schlüsselelement fehlen, das aber notwendig ist, um die Sicherheits- und Gesundheitsstrategie der EU in die Tat umzusetzen.
Unless a safety and health element is included at this stage in the EU research programme, the first three years of the EU safety and health strategy will lack one of the key tools necessary in order to carry out the EU safety and health strategy.
Im Rahmen der laufenden Zusammenarbeit sollen gemeinsame Forschungsvorhaben und im Rahmen des EU-Forschungsprogramms Horizon 2020 (EU-Forschungsprogramm Horizon 2020 SC 5 Bereich: Klima, Umwelt, Ressourceneffizienz und Rohstoffe) erarbeitet werden.
As part of ongoing cooperation should be developed for common research project proposals and under the EU research program Horizon 2020 (EU research program Horizon 2020 SC 5 Area: Climate action, environment, resource efficiency and raw materials) to be submitted.
Zur Teilnahme am EU-Forschungsprogramm Horizont 2020 hat 4flow verstärkt Interesse an Kontakt zu Forschungspartnern aus der EU.
As part of the EU research program Horizon 2020, 4flow is seeking research partners from the European Union.
Das EU-Parlament konnte zusätzliche Mittel für die Bewältigung der Flüchtlingskrise, kleine und mittlere Unternehmen (KMU), Studenten und das EU-Forschungsprogramm "Horizon2020" sichern.
In negotiations with the Council, Parliament managed to obtain additional funding for refugees, small and medium-sized companies, students and the EU's research programme Horizon 2020.
Ganz besonders freue ich mich darüber, dass so viele Kleinunternehmen als Projektpartner beteiligt sind - etwas, das ich mir für das neue EU-Forschungsprogramm Horizont 2020 insgesamt wünsche.
I am particularly pleased that so many small companies are partners in these projects - something I want to see right across the new EU research programme, Horizon 2020.
Zusammen mit dem EU-Forschungsprogramm Horizont, das wir heute früh beschlossen haben, ist die Fazilität Connecting Europe ein unerlässliches Instrument für die fortschrittliche Gesellschaft, die wir aufbauen möchten.
Together with the EU Research Programme Horizon on which we voted this morning, the CEF is a crucial instrument for the progressive society we want to build.
1.12 Das anstehende EU-Forschungsprogramm "Horizont 2020" sollte auch spezifische Hinweise darauf enthalten, welche Faktoren für die Widerstandsfähigkeit in Krisenzeiten ausschlaggebend sind.
1.12 The upcoming EU research programme Horizon 2020 should also include specific references to study factors behind the resilience during the crises.
Die Kommission wird ein EU-Forschungsprogramm für Energiestoffe entwickeln, das es dem Energiesektor in der EU ermöglicht, trotz der schwindenden Vorkommen an seltenen Erden wettbewerbsfähig zu bleiben.
The Commission will develop an EU research programme for energy materials, allowing the EU energy sector to stay competitive despite dwindling rare earth resources.
„Bei der Unterzeichnung der Abkommen mit den Beitrittsländern über deren Beteiligung am neuen EU-Forschungsprogramm im Oktober 2002 habe ich versprochen, dass wir die Partner in den Beitrittsländern ermutigen werden, ihr Können und ihr Know-how in die EU-Forschung einzubringen,"
"In October 2002, when signing the agreement with Candidate Countries for their participation in the new EU research programme, I promised we would encourage candidate country partners to contribute their skills and expertise to EU research,"
Außerdem hat die Kommission in allen Mitgliedstaaten und in an das EU-Forschungsprogramm angeschlossenen Drittländern eine Umfrage bei den Forschungs- und Forschungsfördereinrichtungen durchgeführt, und diese Daten wurden durch die Studie MORE2 und den Leistungsanzeiger für Forschung und Innovation 2014 ergänzt.
The Commission also conducted a survey of research-funding and research-performing organisations in all Member States and countries associated to the EU research programme, and this information was complemented by the MORE 2 study and Innovation Union Scoreboard 2014.
Maschinenbauer kritisieren das neue EU-Forschungsprogramm (Foto: Deutsche Messe AG)
Mechanical engineers criticize the new EU research program (Photo: Deutsche Messe AG)
InnovFin-Finanzprodukte Im Rahmen von Horizont 2020, dem neuen EU-Forschungsprogramm für den Zeitraum 2014-2020, haben die Europäische Kommission und die Europäische Investitionsbank-Gruppe (EIB und EIF) eine neue Generation von Finanzierungsinstrumenten und Beratungsdiensten initiiert, die innovativen Unternehmen den Zugang zu Finanzierungsmitteln erleichtern sollen.
InnovFin financial products Under Horizon 2020, the new EU research programme for 2014-20, the European Commission and the European Investment Bank Group (EIB and EIF) have launched a new generation of financial instruments and advisory services to help innovative firms access finance more easily.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor EU-Forschungsprogramm in het Duits
Suggesties
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 37 ms.
