Das bedeutet, dass die Umsetzung von EU-Geldern weiter verschoben wird.
This means that the implementation of EU funds will be further delayed.
Dies sollte mit mehr Transparenz in puncto Verwendung von EU-Geldern einhergehen.
This should go hand-in-hand with greater transparency about how EU funds are spent.
Dies bedeutet ebenfalls eine verbesserte Umsetzung und eine korrekte Verwendung von EU-Geldern.
This also means improved implementation and correct spending on EU money.
Dann wurde der Eindruck erweckt, das geschehe mit EU-Geldern.
The impression was then created that it was happening with EU money.
Beispiele für länderübergreifende Themen sind Menschenhandel, Missbrauch von EU-Geldern oder illegaler Waffenhandel.
Typical examples of transnational issues are human trafficking, abuse of EU funding or illegal arms trade.
Wir müssen nun einen Weg finden, den Übergang zur Demokratie besser zu unterstützen, einschließlich eines wirksamen und flexiblen Einsatzes von EU-Geldern.
We now have to find a way to better support the democratic transitions - including with effective and flexible use of EU funding.
In der Slowakei müssen auch Steuerbetrug und Missbrauch von EU-Geldern untersucht werden.
Slovakia also needs to investigate tax fraud and misuse of EU funds.
Ich möchte mich insbesondere mit der Verwendung von EU-Geldern befassen.
I would like to look in particular at the use of EU funds.
Bezahlt werden soll das übrigens aus EU-Geldern.
To be paid, by the way, from EU funds.
Dies hat auch mit EU-Geldern zu tun.
This also has to do with EU funds.
Bezahlt aus EU-Geldern setzen sie ihre Schnellboote ein.
Financed from EU funds, they use speedboats.
Hohe Beträge an EU-Geldern werden unrechtmäßig ausgezahlt.
Large amounts of EU funds are wrongly spent.
Bleibt zu hoffen, dass die aus EU-Geldern finanzierten Infrastrukturprojekte nicht abgeblasen werden.
We can only hope that the infrastructure projects financed with EU money aren't cancelled.