We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
EU standard contract
EU standard agreement
Alle Datenschutzanforderungen sind erfüllt und in diesen Einzelfällen wird mit dem Geschäftspartner ein EU-Standardvertrag geschlossen.
All data protection requirements are fulfilled, and an EU standard contract is concluded with the business partner in these individual cases.
Soweit die unterstützenden Dienstleister ihren Sitz außerhalb der EU/des EWR haben, haben wir mittels geeigneter Garantien die Rechtmäßigkeit der Datenübermittlung sichergestellt (z.B. durch einen entsprechenden EU-Standardvertrag nach Art. 46 Abs.
As far as the supporting service providers are based outside the EU/EEA, we have ensured the legality of data transmission by means of suitable guarantees (e.g. by means of a corresponding EU standard contract in accordance with Art. 46 para.
Allerdings kann nicht ausgeschlossen werden, dass im Falle eines technischen Notfalls diese Daten in die USA übertragen und dort gespeichert werden, so dass ein entsprechender EU-Standardvertrag (angemessene Garantie zur Datenverarbeitung in nicht europäischen Ländern) abgeschlossen wurde.
However, it cannot be excluded that in the event of a technical emergency, this data will be transferred to and stored in the United States, so that a corresponding EU standard contract (reasonable guarantee for data processing in non-European countries) has been concluded.
Sofern sich die Muttergesellschaft in den USA nicht bereits dem EU-US-Privacy Shield unterworfen hat, sind die Datentransfers in die USA über einen sog. EU-Standardvertrag abgesichert.
Unless the parent company in the US has already submitted to the EU-US Privacy Shield, the data transfers to the USA are secured by a so-called EU standard contract.
Ein Zugriff auf die Informationen durch Adobe Systems Incorporated mit Sitz in den USA kann nicht ausgeschlossen werden, so dass ein entsprechender EU-Standardvertrag (angemessene Garantie zur Datenverarbeitung in nicht europäischen Ländern) abgeschlossen wurde.
Access to the information by Adobe Systems Incorporated domiciled in the USA cannot be excluded, so that a corresponding EU standard agreement (adequate guarantees regarding data processing in non-EU countries) was concluded.
Die Sicherheit der Verarbeitung wird unter anderem auch durch einen EU-Standardvertrag gewährleistet.
The security of the processing is also ensured inter alia by an EU standard agreement.
Wir haben mit Zendesk einen Auftragsverarbeitungsvertrag sowie zusätzlich einen EU-Standardvertrag abgeschlossen.
We have entered into a contract processing agreement with Zendesk and also an additional EU standard contract.
Nach Kanada werden Daten gemäß einem von der EU-Kommission zur Verfügung gestellten EU-Standardvertrag oder einem von den jeweils zuständigen Behörden genehmigten Vertrag übertragen.
The transfer to Canada will be done in accordance with the Commission's standard contracts as published by the Commission or by other contracts approved by legally qualified authorities.
Nach Ansicht der Artikel 29 Datenschutzgruppe soll es nach Wortlaut sowie Sinn und Zweck des EU-Standardvertrages nicht möglich sein, dass der im EWR ansässige erste Auftragnehmer dann mit seinen Unterauftragnehmern einen solchen EU-Standardvertrag abschließt.
In the opinion of the Article 29 Data Protection Working Group, according to the wording and meaning of the EU-standard contract, it should not be possible for the primary contractor located in the EEA to then conclude such an EU-standard contract with its subcontractors.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
