Die tschechische Gesellschaft kann als eher EU-skeptisch gewertet werden.
Czech society can be considered rather Eurosceptic.
Wenn man ihnen jetzt den Rücken kehrt, können viele EU-skeptisch werden.
To turn your backs on them now could lead many of them to become eurosceptics'.
Allerdings nützt das nicht viel, denn immer mehr Bürger sind Euro- und EU-skeptisch.
However, that does not help much, because more and more citizens are skeptical about the euro and the EU.
Daneben ist sie EU-skeptisch.
The organization was also strongly eurosceptic.
Andere resultaten
Die hohen Ergebnisse von EU-skeptischen Parteien haben für Verunsicherung gesorgt.
The large gains by eurosceptic parties have caused uncertainty.
In ihr sind nationalkonservative, EU-skeptische und zum Teil rechtspopulistische Parteien.
It contains EU-sceptical and, in part, right-wing populist parties.
Er gehört der Konservativen Partei an und vertritt EU-skeptische Positionen.
Rees-Mogg is on the Eurosceptic wing of the Conservative Party.
Ich glaube nicht, dass die Österreicher EU-skeptischer sind als andere.
I don't think that the Austrians are any more sceptical of the EU than anyone else.
Korwin-Mikke und die anderen Mitglieder seiner Partei werden nicht Teil der EU-skeptischen Fraktion werden.
Korwin-Mikke and the other two MEPs in his party are not becoming members.
Selbst die EU-skeptischen britischen Konservativen sind noch Teil der Europäischen Volkspartei.
Even the Euro-sceptic British Conservatives are still a part of the European People's Party.
Wir erleben den Aufstieg EU-skeptischer Bewegungen in Deutschland und Frankreich.
We see Eurosceptic movements in France and Germany.
Die EU-skeptischen Populisten schlafen nicht, und die Europawahl steht kurz bevor.
The Eurosceptic populists never sleep, and the EU elections are just around the corner.
Außerdem wurde der Stimmenzuwachs von den um einiges höheren Gewinnen der rechtsextremen, EU-skeptischen Parteien überschattet.
In terms of votes, its growth was overshadowed by the much stronger gains of far right Eurosceptic parties.