EXC Ein kräftiges Band für die wirklich schweren Maschinen.
EXC A powerful track for truly heavy machines.
Die EXC ist typischerweise zu allem bereit.
This EXC is typically ready for it though.
Zusammen mit ihrer optimalen Fahrbarkeit ist die 200 EXC benutzerfreundlich und macht Spaß.
Combined with its superb rideability the 200 XC-W is user friendly and fun.
Die 300 EXC hat in vielen Offroad-Wettbewerben eindeutig gezeigt, was sie kann.
The 300 XC-W has clearly proven what it can do in many offroad competitions.
Diese Qualifizierung kann abhängig von der EXC auf Basis verschiedener Normen erfolgen.
Depending on the EXC this qualification can happen on the basis of various norms.
Getestet wird das Erlernte zuerst bei der EXC.
Will try it on the EXC first.
Die neue EXC ist wirklich gut.
The new EXC is really good.
Verwendung der Factory-Digitalbox auf 125 EXC ist nur in Verbindung mit einem Factory-Auspuffsystem sinnvoll
Use of the factory digital box at 125 EXC is only useful in conjunction with a factory exhaust system
Die KTM 300 EXC hat noch beeindruckendere Änderungen erfahren.
The more impressive change is in the 300 EXC.
Für ein einfaches und zuverlässiges Anlassen des Motors ist die 200 EXC serienmäßig mit einem E-Starter ausgestattet.
The 200 EXC is equipped with an electric starter for easy and reliable engine starting.
Ich glaube die 300 EXC ist eine der besten Optionen für so ein langes und herausforderndes Rennen.
I believe the 300 EXC is one of the best options for such a long and tough event.
Der Umfang der Anforderungen an die werkseigene Produktionskontrolle ist abhängig von der Ausführungsklasse (EXC), in welcher Sie Bauteile und Bausätze herstellen.
The scope of requirements of the factory production control is dependent on the execution class (EXC) you are manufacturing parts and assemblies.
Bei den 2-Taktern waren die 250 und 300 EXC großartig, aber auch die kleineren Bikes haben mir viel Spaß gemacht.
On the 2-stroke range both the 250 and 300 EXC were awesome and the smaller bikes were a lot of fun.
