We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im Early Access Programm ist noch Platz für einige weitere Anwender die Interesse haben, die Software bereits im Laufe des Sommers zu evaluieren.
The Early Access Program can still accommodate a few additional users that are interested to start evaluating the software over the summer.
Mit einer finanziellen Einlage sichern Sie sich den Zugang zu der aktuellen Entwicklungs-Version (Early Access Programm) mit all ihren Vorteilen.
By investing a stake these investors obtain access to the current development version (Early Access Program).
Wenn Sie am aktuellen Early Access Programm teilnehmen möchten, aber weniger als das Minimum gespendet haben, dann können Sie sich für die Teilnahme einfach dadurch qualifizieren, indem Sie jederzeit bis zum 27. Oktober 2009 spenden.
So if you want to participate in the current Early Access Program, but you have donated less than the minimum amount, you can qualify simply by donating anytime before 27 October 2009.
Da die ersten Chargen begrenzt sein werden, sollten sich interessierte OEM-Kunden bereits heute für das exklusive congatec i.MX8 Early Access Programm registrieren.
The first batches will be limited; interested OEM customers should register now for the exclusive congatec i.MX8 Early Access Program.
Da congatec Mitglied im Early Access Programm von NXP ist, werden die neuen congatec SMARC-Module rechtzeitig zum Produktionsstart der neuen i.MX8-Prozessorfamilie Ende dieses Jahres in Serie gehen.
As congatec is a member of NXP's Early Access Program, the new congatec SMARC modules will be available in series production in time with the production launch of the new i.MX8 processor family by end of this year.
Aufgrund des großen Interesses zahlreicher Kunden hat Roboception jetzt ein Early Access Programm gestartet, das Nutzern Zugang zu einer Pre-Release-Version der neuen Lösung gewährt.
Following the keen interest of numerous customers, Roboception has now launched the Early Access Program, providing users access to a pre-release version of the new solution.
Mit dem Early Access Programm von Google für das RCS Business Messaging wird CM zu den Ersten gehören, die diese erweiterte Messaging-Erfahrung für unsere Kunden anbieten.
By joining Google's Early Access Program for RCS business messaging, CM will be among the first to bring this enhanced messaging experience to our customers.
Mit dem Beitritt zu Googles Early Access Programm für die geschäftliche Kommunikation mit RCS wird CM einer der ersten Vorreiter sein, der unseren Kunden diesen verbesserten Messenger-Dienst bietet.
By joining Google's Early Access Program for RCS business messaging, CM will be among the first to bring this enhanced messaging experience to our customers.
Über die Hälfte des Spendenaufkommens wird dabei von einer kleinen Nutzergruppe geleistet. Mit dem NeoOffice Early Access Programm möchten wir uns bei unseren großzügigsten Spendern bedanken, indem wir ihnen den Download einer neuen NeoOffice-Version vor dem offiziellen Release ermöglichen.
Since over half of our donations come from a small percentage of our users, the NeoOffice Early Access Program is a way for us to thank our most generous users by allowing them to download a NeoOffice release before the official release date.
Da Master of Orion unser erster Beitrag in Steams Early Access Programm ist, sehen wir es als angemessen an unsere Vorgehensweise zu erklären, als auch was ihr in weiteren Phasen werdet erwarten dürfen.
Since Master of Orion is our first foray into the Early Access program on Steam, we felt it was appropriate to explain our approach to it, as well as what you can look forward to in the coming phases.
Warum nehmen Sie nicht an unserem Docker Early Access Programm teil und erhalten Zugang zu Free!
Why not join our Docker Early Access program and gain access to Free!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.