Dadurch können Sie die Ebene parallel zu sich selbst verschieben.
Entfernt Zweige, die unter einer unsichtbaren Ebene parallel zur Konstruktionsebene liegen.
Removes branches that lie below an invisible plane parallel to the construction plane.
Antennenaordnung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die vertikale Ebene parallel zu eine Längsachse des Durchgangs verläuft.
Antenna arrangement as claimed in claim 2, characterized in that said vertical plane is parallel to a longitudinal axis of the passageway.
Sie liegt auf einer Ebene parallel zur Anmerkungsebene.
Lies on a plane parallel to the annotation plane.
Die Modellansicht richtet sich so aus, dass die aktive Ebene parallel zum Bildschirm steht.
The model view adjusts with the active plane parallel to the screen.
Die Helikopter-Ebene ist die Ebene parallel zum Fußboden.
The helicopter plane is the plane parallel to the floor.
In orthogonalen Ansichten werden nur Bemaßungen angezeigt, die sich auf einer Ebene parallel zur Ansicht befinden.
In orthographic views, only those dimensions that are on a plane parallel to the view are displayed.
Er kann um zwei orthogonale Achsen in einer Ebene parallel zur Spiegeloberfläche rotiert werden.
It can be rotated around two orthogonal axes in a plane parallel to the mirror surface.
Klicken Sie auf die Ebene, zu der die planarisierte Ebene parallel liegen soll.
Click the plane you want to make the planarize plane parallel to.
Bei Punkten und Scheitelpunkten wird das Bauteilelement auf einer Ebene parallel zur Skizzierebene ausgeführt, die den ausgewählten Punkt oder Scheitelpunkt durchläuft.
For points and vertices, terminates the part feature on a plane parallel to the sketch plane which passes through the selected point or vertex.
Freie Punkte bewegen sich in einer Ebene parallel zur aktuellen Bezugsebene und durch die ursprüngliche Position des Punktes.
Free points move in a plane parallel to the current datum plane and through the original position of the point.
Das Objekt auf der linken Seite weist planares Mapping auf, wobei die Ebene parallel zu seiner längsten Seite verläuft.
The object on the left uses simple planar mapping, with the plane parallel to its largest dimension.
Zeigt den Drehwinkel der Ansicht in Ihrer Ansichtsebene an, die eine Ebene parallel zu Ihrem Bildschirm darstellt.
Displays the rotation angle of the view within your viewing plane, which is a plane parallel to your monitor's screen.