Examples with "Echtheitsparameter" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lastschriftstation (2) nach Anspruch 2, bei der die Bestätigungseinrichtung den Echtheitsparameter mittels eines die Bereitmeldung als einen Schlüssel verwendenden Algorithmus unabhängig bestätigt.
A debit terminal (2) as claimed in claim 2 wherein said confirmation means independently confirms said authentication parameter by means of an algorithm using said prompt as one key.
Verfahren nach Anspruch 7, bei welchem nach dem Berechnen des Echtheitsparameters eine Liste geprüft wird, um zu bestimmen, ob der Echtheitsparameter ungültig ist und falls er es ist, die Transaktion verhindert wird.
A method as claimed in claim 7 wherein, after calculating the authentification parameter, a list is checked to determine if the authentification parameter is invalid and, if it is so, inhibiting the transaction.
Andere resultaten
Lastschriftstation (2) nach Anspruch 4, bei der das geschützte Modul (8) zwei zusätzliche Schlüssel für den Algorithmus aufweist, die bei der Erzeugung des Echtheitsparameters verwendet werden.
A debit terminal (2) as claimed in claim 4 wherein said secure module (8) includes two additional keys for said algorithm which are used in generation of said authentication parameter.
Der Assistent errechnet anhand von Echtzeitparametern, ob eine Kollisionsgefahr besteht, und warnt den Fahrer.
The assistant anticipates whether there is a collision hazard based on real-time parameters and alerts the driver accordingly.
System nach Anspruch 29, bei welchem zu den Echtzeitparametern für die mittlere Streckendämpfung MPL einer der folgenden Parameter gehört: Gewinn der Sektorantenne der Mobilfunk-Basisstation BTS, Geradeausentfernung BTS-SMT, Ursprungsfeldstärke(n) des Piloten des BTS-Sektors und Ursprungsausgangsleistung des BTS-Sektors.
The system of claim 29, wherein MPL real-time parameters include: BTS sector antenna gain, BTS-SMT line of sight distance, BTS sector raw pilot strength(s) and BTS sector raw output power.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.