Im Echtzeit-Modus werden die Indikator-Werte bei jedem Tick berechnet.
In the real-time mode, the indicator values are calculated at every tick.
&Middot; Sprechen Sie mit Ihren Kollegen im Echtzeit-Modus.
Es wurde für den Austausch von Nachrichten zwischen Benutzern in Echtzeit-Modus erstellt.
It was created for exchanging messages between users in real time mode.
Ab sofort haben alle Kunden eine Möglichkeit, Antworten auf ihre Fragen per 24/7 Chat im Echtzeit-Modus zu bekommen.
From now on all players have an opportunity to get all their questions answered by 24/7 chat in real time mode.
Falls Sie einen besonders schnellen Rechner haben, können Sie beobachten, daß der Echtzeit-Modus viel zu schnell ist.
If you have a very fast system you may have noticed that the realtime mode is much too fast.
Durch einen Echtzeit-Modus kann der Emulator auf exakte CPC-Geschwindigkeit abgebremst werden.
A realtime mode allows you to slow down the emulation to exact CPC speed.
Echtzeit-Modus: Zeigt direkt die aktuelle Kraft an
Im Echtzeit-Modus wird eine Vorschau Ihres Modells erzeugt. In der Zwischenzeit können Sie andere Modellier- und Anzeigevorgänge durchführen.
Realtime mode provides a viewport preview of your model while letting you conduct other normal modeling and viewing operations.
Das System visualisiert, modelliert und analysiert die Produktionsinfrastruktur im Echtzeit-Modus, ermöglicht die Indikatoren der Schlüsselausrüstung und die Dynamik der Veränderungen zu berücksichtigen und mögliche Ausfälle vorherzusagen.
The system visualizes, models and analyzes the production infrastructure in the real-time mode, allows considering key equipment indicators, the dynamics of changes and predicting possible failures.
Automatische Wahl Ergänzung Strukturen in Echtzeit-Modus
Kursnotierungen im Echtzeit-Modus zu erhalten
to get quotes in real-time mode
Die Software zeigt alle Systemparameter in einem Echtzeit-Modus und hat die Möglichkeit, die Laufzeit-Daten für jede Injektion zu speichern.
The software graphically displays all the system parameters in a real time mode and gives a possibility to save the run-time data for every injection.
Echtzeit-Modus: ein klassischer Modus, der allein oder mit ein paar Freunden gespielt werden kann, der die ständigen Anwesenheit aller Spieler voraussetzt und über mehrere Spielsitzungen gestoppt bzw. fortgesetzt werden soll.
Real-time mode: a 'classical' mode to be played alone or with a few friends, meant to be played with the permanent presence of all players and to be stopped/continued over several playing sessions.