Zum Einen, ob der Eco Modus aktiviert ist, also die Helligkeit der Lampe.
One is whether the ECO mode is active which has influence on the brightness of the lamp.
Für die Tester war er im gespiegelten Modus aber selbst ohne Eco Modus bei Filmen nicht störend - aber durchaus präsent.
It was not annoying to the reviewers when the picture was inverted even without the ECO mode - but audible nevertheless.
Der Eco Modus hat einen Standby-Stromverbrauch von unter 3 Watt.
The Eco mode has a standby power consumption of less than 3 watts.
Minuspunkte: - Im Eco Modus nur für leichte Hügel geeignet
Cons: - eco mode is good for flat surfaces only
Reduzierter Energieverbrauch und verlängerte Lebensdauer der Lampe auf bis zu 5.000 Stunden durch den Eco Modus
Eco mode reduces power usage and extends lamp life up to 5,000 hours
Bei längeren Touren empfehlen wir die Fahrt im „Eco Modus", um die Akkulaufzeit zu verlängern.
For longer tours, we recommend cycling in 'eco mode' to extend the battery life.
Der Eco Modus aktiviert eine stromsparende Einstellung und reduziert den Stromverbrauch der Kopfhörer auf das für Basisfunktionen erforderliche Minimum
Eco Mode activates a low power setting, reducing the earphone's power to the minimum required for basic functions
Die Temperatureinstellung erfolgt über den zentralen Stellknopf; ein kleiner Hebelgriff darunter reguliert die Wassermenge. Im Eco Modus kann diese bis zu 50% reduziert werden.
Temperature is set by turning the central dial; a small lever directly below regulates water volume, and the Eco Mode reduces water consumption up to 50%.
Eco Modus Ein Modus, der Hilfsleistung spart, um längere verbleibende Hilfsstrecken fahren zu können.
Eco mode A mode for saving assist power to travel longer remaining assist distances.
Darüber hinaus stört die geringe Geräuschentwicklung von nur 29 dB im Eco Modus nicht bei Ihren Vorträgen.
Furthermore, with noise levels of only 29 dB in eco mode, there is no disturbance during your presentation.
Der kleine Motor schluckt aber etwas mehr im täglichen Verkehr, obwohl ihm ein Eco Modus (mit Spielchen), Energiewiedergewinn, Start/Stop System, Gangempfehlungen und elektrische Servolunkung zur Hilfe eilen.
It is assisted by an Eco mode (with driving games), energy regeneration, start/stop system, gear indicator, electric assist power steering and Ford is confident that it should easily live to 250,000km.
Trotz der hohen Leistung liegt sein Mähgeräusch bei nur etwa 66 dB im Eco Modus.
Despite its high power, its mowing noise is only about 66 dB in eco mode.
Bei der Arbeit ist er mit 64 dB (Eco Modus) relativ leise.
With only 64 dB (eco mode) it is relatively quiet while working.
