Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Edition des Textes
Vertaling van "Edition des Textes" in Engels
edition of the text
Derzeit arbeitet er an einer mit Spannung erwarteten kommentierten Edition des Textes.
He is currently working on an eagerly anticipated annotated edition of the text.
Susanne Töpfer legt eine erstmalig vollständige Edition des Textes vor.
Susanne Topfer has for the first time produced a complete edition of the text.
Diese reich illuminierte Handschrift wurde 1471 an der Sorbonne in Paris geschrieben (im selben Jahr wie die gedruckte Edition des Textes); die Handschrift beginnt mit einer großen Miniatur, die den Autor darstellt, der sein Buch der Prinzessin Jolanda von Savoyen widmet. (bib)
This richly illuminated manuscript was written in 1471 at the Sorbonne in Paris (in the same year as the printed edition of the text). The manuscript begins with a large miniature portraying the author presenting his book to Princess Yolanda of Savoy. (bib)
Die maßgebliche Edition des Textes wurde im Jahre 1932 von Wilhelm Levison vorgelegt.
The definitive edition of the text was presented in 1932 by Wilhelm Levison.
Für eine wissenschaftliche Bearbeitung des Themas ist daher jeweils zu eruieren, ob eine maßgebliche neuere („kritische") Edition des Textes vorliegt, die in der Regel nur als Printausgabe verfügbar ist.
If one wishes to use the source for scholarly purposes, it is thus necessary to find out whether a relevant newer ('critical') edition exists of the text, which is generally only available in print form.
Die vorliegende Diplomarbeit macht es sich darum zur Aufgabe, eine neue überarbeitete Edition des Textes aus dem Siľvestrovskij Sbornik anzufertigen.
The given thesis has set itself the task of revising and newly editing the text from the Siľvestrovsky Sbornik.
Neben der zentralen Handschrift des Codex Falkensteinensis präsentiert die BLO an dieser Stelle auch die vollständige Edition des Textes, die 1978 von Elisabeth Noichl vorgelegt wurde, sowie mit KU Herrenchiemsee 3 die einzige im Original erhaltene Urkunde Siboto (IV.)
Apart from the central manuscript of the Codex Falkensteinensis the BLO also presents the complete edition of the manuscript published by Elisabeth Noichl in 1978 as well as a digitised version of the charter KU Herrenchiemsee 3 - the only charter of Count Siboto IV.
Die Lieder des Bakchylides: Edition des Textes mit Einleitung und Übersetzung, Kommentar
Preview 3. The songs of Almodóvar [sound recording]
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Edition des Textes in het Duits
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 22 ms.
