Edward braucht vermutlich zwei, drei Minuten, um zu antworten.
It may take two or three minutes for Edward to respond.
Edward, du hast dieses Kind ja noch gar nicht gesehen.
Edward, you've never even laid eyes on this child.
Wenn er Rache übt, wird Edward deine Tochter kaum verschonen.
I cannot think Edward will spare your daughter when he retaliates.
Wir kehren den Feed um und bringen Edward in Ihre Gedankenwelt.
We reverse the feed and we bring Edward into your mind.
Ich ertrug ihre Inbrunst, wissend Edward verloren zu haben.
I endured her exaltation, knowing I was divided from Edward forever.
Du hast deine wahren sehr gut vor mir geheim gehalten, Edward.
You've hidden your true character from me very well, Edward.
Edward ist ein junger Mann, der Scheren als Hände hat.
Edward is a young man who happens to have scissors for hands.
Onkel, du liebst und vertraust Edward, aber ich nicht.
Uncle, you love and trust Edward, but I do not.
Unser einziger Schluss ist also, dass Edward Euch überlistet hat.
So, we have no conclusion other than Edward has outwitted you.
Du und Edward werdet heute Nacht das Haus übrigens für euch haben.
Actually, you and Edward will have the house to yourself tonight.
Edward stand bei der Tür und hörte eine halbe Stunde lang zu.
Edward stood by the door and listened for half an hour.
Einen Bericht zu Edward's Reise mit weiteren Bildern finden Sie hier.
A report on Edward's visit with pictures is available here...
Edward. Sei nett zu denen, die weniger haben als wir.
Edward, be kind to those less fortunate than us.
