We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mehrere Kopien von James Edward Stuart, in Rüstung und an der Kanalküste stehend und auf die Klippen von Dover zeigend, sind erhalten geblieben.
Several copies exist of his portrait of James Edward Stuart in armour and standing beside the English Channel, on which there are warships, pointing towards the cliffs of Dover.
Ich bin Euer Prinz, Charles Edward Stuart.
I'm your prince, Charles Edward Stuart.
Am 31. Januar 1788 verstarb Charles Edward Stuart in Rom.
A biography of Charles Edward Stuart.
Dieser Wunsch ging im Juni 1688 mit der Geburt von James Francis Edward Stuart in Erfüllung.
He was present at the birth of James Francis Edward Stuart in 1688.
Unserem Prinz Charles Edward Stuart.
Prince Charles Edward Stuart.
Maria Stuart weilte 1562 in der Burg und Prinz Charles Edward Stuart war vier Tage vor der Schlacht bei Culloden zu Gast.
Mary, Queen of Scots, was received at the castle in 1562, and Prince Charles Edward Stuart was entertained four days before the battle of Culloden.
Ranald, 18. Clanranald, wurde in Frankreich erzogen, wo er Bekanntschaft mit Charles Edward Stuart machte.
Ranald, 18th of Clanranald was educated in France where he became acquainted with Charles Edward Stuart.
Charles Edward Stuart („Bonnie Prince Charlie") führte 1745 seine jakobitische Armee von hier nach England und übernachtete ebenfalls in der Stadt.
In 1745, the Jacobite army led by Prince Charles Edward Stuart passed through the town on its way to England, and the Prince also stayed there.
Viele Highlander, aber keinesfalls alle, hatten die Verliererseite unter Prinz Charles Edward Stuart unterstützt.
Many Highlanders, but by no means all, had backed the losing side of Prince Charles Edward Stuart.
Als die Streitkräfte von Charles Edward Stuart (der auch „Bonnie Prince Charlie" genannt wurde) nach Süden vorrückten, wurden sie von den gegnerischen Streitkräften von General Sir John Cope in die Schlacht verwickelt.
The forces of Charles Edward Stuart, Bonnie Prince Charlie were advancing southwards, and the opposing forces of Sir John Cope brought them to battle.
Dabei besuchen die Harley-Davidson und BMW Fans schottische Castles und historisch bedeutende Orte wie das Glenfinnan-Monument, an dem Mitte des 18. Jahrhunderts die Standarte von Prinz Charles Edward Stuart gehisst wurde.
The Harley-Davidson fans will visit Scottish castles and historically significant sites such as the Glenfinnan Monument, where in the middle of the 18th century, the standard of Prince Charles Edward Stuart was hoisted.
1708 führte er Prinz James Francis Edward Stuart nach Schottland, um den Thron von England zurückzuerobern, ein Versuch, der fehlschlug, da er schlecht vorbereitet war.
In 1708, he led Prince James Francis Edward Stuart to Scotland, in an attempt to reconquer the Throne of England; ill-prepared, the attempt failed, and Forbin ceased to navigate.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.