Durch euer Leben sollt ihr diesem Namen alle Ehre machen.
Your life should do honour to this name.
Chaos Knight ist ein Nahkampf Kämpfer, dessen Fähigkeit seinem Namen alle Ehre machen.
Chaos Knight is a Melee Fighter which skills fully do justice to his name.
Ich hoffe, Sie werden Ihrer alten Schule Ehre machen.
I hope that you will do your old school credit.
Deine Leistung im Wettbewerb wird deinem Trainer alle Ehre machen.
Your performance in the competition will do your coach proud.
Dein Engagement für das Projekt wird deinem Team alle Ehre machen.
Your dedication to the project will do your team proud.
Deine ehrenamtliche Arbeit wird deiner Gemeinde sicher alle Ehre machen.
Your volunteer work will do your community proud, I'm sure.
Ihre Speisen und Rezepte würden jedem anspruchsvollen Restaurant Ehre machen.
Her meals and recipes would do any restaurant of quality proud.
Die Macht mal außer Acht gelassen, will ich meinem Bruder Ehre machen.
Power aside, I am trying to honor my brother.
Dieser junge Künstler wird seinem Vaterlande Ehre machen.
This young artist will be a credit to his native country .
Persönlichkeiten, Leute, die den feinsten Nachtclubs Ehre machen.
Personalities, people who'll be a credit to the finest nightclubs.
Ein Mann, der der Richterbank alle Ehre machen würde.
A man who would bring honor to the bench.
Und als Dame muss man seinem Einsatz Ehre machen.
And a lady must always honour her bets.
Er wird seinen vorgängern alle Ehre machen...
He will do his foreons all credit...