Ein erfolgreiches Ehrensystem gedeiht, wenn alle Teilnehmer Ehrlichkeit und Integrität schätzen.
A successful honor system thrives when all participants value honesty and integrity.
Ihre Eltern lehrten sie durch ein Ehrensystem mit ihrem Taschengeld das Vertrauen.
Her parents taught her about trust through an honor system with her allowance.
Die Gruppe funktioniert reibungslos dank ihres Vertrauens in das Ehrensystem.
The group functions smoothly due to their trust in the honour system.
In unserem Club arbeiten wir nach dem Ehrensystem in Bezug auf Mitgliedsbeiträge.
In our club, we operate on the honour system regarding membership fees.
Im Ehrensystem stimmt jede Person zu, geliehene Ausrüstung pünktlich zurückzugeben.
In the honor system, each person agrees to return borrowed equipment on time.
Der Campingplatz hat ein Ehrensystem für Gebühren eingeführt, sodass Gäste freiwillig zahlen können.
The camping site adopted an honor system for fees, allowing guests to pay voluntarily.
In unserem Club folgen wir einem Ehrensystem beim Teilen von Werkzeugen und Ausrüstung.
In our club, we follow an honor system when sharing tools and equipment.
Ein Ehrensystem ermöglicht es Besuchern, bei der Kunstausstellung frei zu spenden.
An honour system allows visitors to donate freely at the art exhibit.
Viele Universitäten vertrauen den Studierenden ein Ehrensystem bei wichtigen Prüfungen und Abschlusstests an.
Many universities trust students with an honor system during major assessments and finals.
Unsere örtliche Bibliothek nutzt ein Ehrensystem für Buchspenden, in der Hoffnung auf Unterstützung der Gemeinschaft.
Our local library uses an honor system for book donations, hoping for community support.
Sein Sportteam entschied sich, ein Ehrensystem für die Planung der Trainingseinheiten zu implementieren.
His sports team decided to implement an honour system for scheduling practice times.
Sie glaubt, dass das Ehrensystem Verantwortungsbewusstsein unter den Mitgliedern ihres Teams fördert.
She believes the honour system promotes accountability among people in her team.
Bei der Gemeindeveranstaltung entschieden sich die Organisatoren für ein Ehrensystem zur Sammlung der Eintrittsgelder.
At the community event, organizers chose an honor system for collecting entry fees.