Der alte Eichenbaum war unheilbar infiziert und musste gefällt werden.
The old oak tree was mortally infected and had to be cut down.
Ein Edelreis vom uralten Eichenbaum gedieh in seiner neuen Umgebung.
A scion from the ancient oak tree flourished in its new environment.
Die runzlige Eule heulte leise von ihrem Platz im alten Eichenbaum.
The wizened owl hooted softly from its perch in the old oak tree.
Sie staunte über den verwitterten Eichenbaum, der viele Stürme überstanden hatte.
She marveled at the wizened oak tree that had weathered many storms.
Eine Kanonenkugel bohrte sich tief in den alten Eichenbaum auf dem Schlachtfeld.
A cannonball lodged itself deep within the old oak tree on the battlefield.
Der alte Eichenbaum reagierte auf den Wind mit einem tiefen, resonanten Knarren.
The ancient oak tree responded to the wind with a deep, resonant groan.
Die verlobten Liebenden schnitzten ihre Initialen in den alten Eichenbaum.
The espoused lovers carved their initials on the old oak tree.
Die Ranken begannen sich um den alten Eichenbaum zu schlingen.
The vines began to entangle themselves around the old oak tree.
Die zarte Blume wirkte winzig im Vergleich zum riesigen Eichenbaum darüber.
The delicate flower was dwarfed by the enormous oak tree overhead.
Der Hase grub einen gemütlichen Bau unter dem alten Eichenbaum.
The rabbit dug a cozy burrow under the old oak tree.
Der alte Eichenbaum spendete Schatten für diejenigen, die am Straßenrand saßen.
The old oak tree provided shade to those sitting at the curbside.
Der alte Eichenbaum hatte vierundvierzig Zweige, die im Wind schwankten.
The old oak tree had forty-four branches swaying in the wind.
Der Garten wurde am späten Nachmittag schön vom alten Eichenbaum überschattet.
The garden was beautifully shadowed by the old oak tree in the late afternoon.
