Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Eichenfass
Vertaling van "Eichenfass" in Engels
Durch eine kurzzeitige Lagerung im Eichenfass entsteht sein charakteristisches Aromenprofil.
Its characteristic fragrance profile arises from a short-time storage in the oak barrel.
Er verbringt davon mindestens vier Monate in einem Eichenfass.
It has to spend at least four months in an oak barrel.
Typisch ist auch die Reifung in einem Eichenfass, das auf der Innenseite zuvor ausgekohlt worden ist.
Typically, it is also aged in oak casks that have been toasted on the inside.
BSA im großen, gebrauchten Eichenfass.
Malolactic fermentation in large used oak casks.
Sehr junger Wein, abgefüllt nach kurzer Lagerung im Eichenfass...
A very young wine bottled after brief ageing in oak barrels...
Dieser Brand reift dann für mindestens ein Jahr im Eichenfass.
This brandy matures in oak barrels for at least a year.
Diese Kombination wird wunderbar durch die Noten des Ausbaus im Eichenfass ergänzt.
This combination is nicely complemented with notes of maturing in oak barrels.
Er wird traditionell hergestellt und deshalb nicht im Eichenfass ausgebaut.
It is traditionally produced and therefore not aged in oak barrels.
Die lange Lagerung in einem Eichenfass verleiht diesem Grappa große Persönlichkeit.
The long aging in oak barrels gives this grappa a great personality.
Mehr als sieben Jahre lang reifte er im Eichenfass.
For more than seven years he matured in oak barrels.
Letzterer reift im Eichenfass in einer Grotte.
The latter is aged in oak barrels in a cave.
Fermentiert, destilliert, im Eichenfass gereift - fertig ist der Rum.
Fermented, distilled, matured in oak barrels, the rum is ready.
Die Alte Marille wird im Eichenfass weiter veredelt.
The old apricot is further refined in oak barrels.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Eichenfass bevatten
Synoniemen voor Eichenfass in het Duits
Suggesties
Resultaten: 423. Exact: 423. Verstreken tijd: 45 ms.
