We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Angenommen, ein Clientprogramm soll auf Änderungen in der Geometrie eines Shapes reagieren.
For example, a client program may want to react to changes in a shape's geometry.
Dadurch kann ein Clientprogramm selbst verursachte Ereignisse von anderen Ereignissen unterscheiden.
In this way, a client program can distinguish events it caused from those it did not cause.
Ein Clientprogramm, beispielsweise Microsoft (erforderlich, wenn der Benutzer Dokumente zu einer Website beiträgt, aber nicht notwendig für das Browsen).
A client program, such as Microsoft (required if the user contributes documents to a Web site, but not necessary for browsing).
Ein Clientprogramm kann das VisioIsIdle -Ereignis als Signal verwenden, dass Visio eine eigene Verarbeitung im Hintergrund ausführt.
A client program can use the VisioIsIdle event as a signal to perform its own background processing.
Ein Clientprogramm kann mithilfe der Sequenznummer oder der Zeichenfolge die QueueMarkerEvent -Aufrufe den MarkerEvent -Ereignissen zuordnen. Auf diese Weise können Clients Ereignisse, die von ihnen selbst verursacht wurden, von denen unterscheiden, die nicht von ihnen verursacht wurden.
A client program can use either the sequence number or the string to correlate QueueMarkerEvent calls with MarkerEvent events. In this way, the client is able to distinguish events it caused and events it did not cause.
Ein Clientprogramm kann mithilfe der Sequenznummer oder der Zeichenfolge die QueueMarkerEvent -Aufrufe den MarkerEvent -Ereignissen zuordnen.
A client program can use either the sequence number or the string to correlate QueueMarkerEvent calls with MarkerEvent events.
Im Unterschied zu anderen Ereignissen, die von Visio ausgelöst werden, wird das MarkerEvent -Ereignis von einem Clientprogramm ausgelöst. Ein Clientprogramm empfängt nur dann das MarkerEvent -Ereignis, wenn es die QueueMarkerEvent -Methode aufgerufen hat.
Unlike other events that Visio fires, the MarkerEvent event is fired by a client program. A client program receives the MarkerEvent event only if the client program called the QueueMarkerEvent method.
Ein Clientprogramm empfängt nur dann das MarkerEvent -Ereignis, wenn es die QueueMarkerEvent -Methode aufgerufen hat.
A client program receives the MarkerEvent event only if the client program called the QueueMarkerEvent method.
Ein Clientprogramm, das eine Verbindung mit dem MySQL Server herstellt, agiert als TM.
A client program that connects to the MySQL server acts as the Transaction Manager.
Ein Clientprogramm, das mit Hilfe von HTTP (Hypertext Transfer Protocol) Anforderungen an Webserver im Internet richtet.
A client program that uses the Hypertext Transfer Protocol (HTTP) to make requests of Web servers throughout the Internet.
Ein Clientprogramm, das für den Benutzer agiert, wie Oracle Enterprise Manager (Enterprise Manager), SQL*Plus oder eine Anwendung.
A client program acting on behalf of the user, such as Oracle Enterprise Manager (Enterprise Manager), SQL*Plus, or an application
Das Schützen von Server- oder Channelgruppen, sowie die Nutzung verschiedener Kommandozeilenparameter über ein Clientprogramm sind noch weitere Features die sich mit dieser Erweiterung realisieren lassen.
The protection of server or channel groups, as well as the use of various command line parameters via a client program are other features that can be realized with this extension.
Wenn ein Clientprogramm offensichtlich unzutreffende Standardverbindungsparameter sendet, weil Sie auf der Befehlszeile keine entsprechenden Informationen angegeben haben, überprüfen Sie die Umgebung und alle relevanten Optionsdateien.
If a client program seems to be sending incorrect default connection parameters when you have not specified them on the command line, check any applicable option files and your environment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.