Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Ein Computerprogrammprodukt
Vertaling van "Ein Computerprogrammprodukt" in Engels
a computer program product
a computer programme product
Ein Computerprogrammprodukt kann also das Potential zur Erzeugung eines "weiteren" technischen Effekts besitzen.
This meant that a computer program product might possess the potential to produce a "further" technical effect.
Ein tragbarer Datenträger und ein Computerprogrammprodukt weisen entsprechende Merkmale auf.
A portable data carrier and a computer program product have corresponding features.
Ein Computerprogrammprodukt weist Programminstruktionen zur Ausführung dieses Verfahrens auf.
A computer program product comprises program instructions for carrying out said method.
Ein Computerprogrammprodukt kann ein computerlesbares Medium beinhalten.
A computer program product may include a computer-readable medium.
Ein Computerprogrammprodukt für den Einsatz in Vorrichtungen zur Diagnose eines Strömungssystems, das Teile von Software-Code zum Leiten eines Datenprozesssystems umfasst, um die Schritte oder Funktionen nach einem der vorhergehenden Ansprüche durchzuführen.
A computer program product for use in apparatus for diagnosing a flow system, comprising software code portions for directing a data processing system to perform the steps or functions of any of the preceding claims.
Ein Computerprogrammprodukt und eine Vorrichtung, insbesondere ein tragbarer Datenträger, weisen Befehle auf, die zur Ausführung eines solchen Verfahrens oder zur Ausführung durch ein solches Verfahren vorgesehen sind.
A computer program product and a device, particularly a portable data carrier, have instructions provided for executing a method of this type or for the running by such a method.
Ein Computerprogrammprodukt, das Mittel zur Ausführung sämtliche der Verfahren nach Anspruch 1-38 enthält.
A computer program product comprising means for carrying out the method of any of claims 1-38.
Ein Computerprogrammprodukt zur Verwendung in einem Computer, wobei das Computerprogrammprodukt ein Computerprogramm umfasst, das ausgeführt wird, um ein Verfahren zum Übertragen von Einstelldaten von einem Endgerät zu einer Vielzahl von Zielgeräten zu erhalten, wobei das Verfahren die Schritte eines beliebigen der vorstehenden Ansprüche umfasst.
A computer program product for use on a computer, the computer program product comprising a computer program executed to achieve a method of transmitting setting data from a terminal device to a plurality of target devices, the method comprising the steps of any preceding claim.
Ein Computerprogrammprodukt gemäß Anspruch 13, wobei das Client-System und das Server-System über ein Weitverkehrsnetz in Kommunikation stehen.
A computer program product according to claim 13, wherein the client system and the server system are in communication over a wide area network.
Ein Computerprogrammprodukt mit: einem computernutzbaren Medium mit computerlesbaren Programmcodemittel, die hier zur Darstellung mehrdimensionaler Daten ausgeführt werden, wobei die computerlesbaren Programmcodemittel in dem Computerprogrammprodukt enthalten
A computer program product comprising: a computer usable medium having computer readable program code means embodied therein for representing multidimensional data, the computer readable program code means in said computer program product comprising
Ein Computerprogrammprodukt mit computerausführbaren Instruktionen zum Beibehalten der Sicherheit bei einer Drahtloskommunikationsvorrichtung (12), wobei das Produkt Programmcodemittel aufweist, angepasst zum Ausführen aller Schritte des Verfahrens gemäß einem der Ansprüche 20 bis 28.
A computer program product having computer executable instructions for maintaining security on a wireless communication device (12) comprising program code means adapted to perform all the steps of the method of anyone of claims 20 to 28.
Ein Computerprogrammprodukt nach Anspruch 11, wobei die Mehrzahl der Programm-Tools umfaßt: ein Problembericht-Tool zur Verwendung zum Aufzeichnen, Speichern und Berichten eines durch einen Benutzer definierten Problems, wobei das Problem sich auf einen Versuch zum Lokalisieren des Zielcomputerprogramms bezieht.
A computer program product as recited in claim 11 wherein said plurality of program tools comprises a problem reporting tool for use to record, store and report a problem defined by a user, said problem related to an attempt to localize said target computer program.
Die Benutzung eines Informationsanzeigeservers (10) in einem Informationsanzeigesystem gemäß Anspruch 1. Ein Computerprogrammprodukt, das aus einem Satz von Anweisungen zur Implementierung des Informationsanzeigeverfahrens gemäß Anspruch 7 besteht.
Use of an information-display server (10) in the information-display system as claimed in claim 1. A computer program product comprising a set of instruction for implementing the information-display method as claimed in claim 7.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Ein Computerprogrammprodukt in het Duits
Suggesties
Resultaten: 211. Exact: 211. Verstreken tijd: 63 ms.
