We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine FileMaker Pro für Windows-Datei kann unter OS X geöffnet werden und umgekehrt.
You can open a FileMaker Pro for Windows file on the OS X, and vice versa.
Stromausfälle, Hardware-Probleme oder andere Faktoren können eine FileMaker Pro-Datenbankdatei beschädigen.
Power failures, hardware problems, or other factors can damage a FileMaker database file.
Eine FileMaker WebDirect-Verbindung ist eine einzige Verbindung.
A FileMaker WebDirect connection is one connection.
Eine FileMaker Data API-Lösung kann Script-Trigger nur durch das Ausführen von FileMaker-Scripts aktivieren.
A FileMaker Data API solution can activate script triggers only by running a FileMaker script.
Hinweis Eine FileMaker Server Advanced-Lizenz ist erforderlich.
Note A FileMaker Server Advanced license is required.
Weltweit benutzen 19 Millionen Menschen eine FileMaker Datenbank.
Globally 19 million people use a FileMaker database.
Wenn Sie eine FileMaker Pro-Datei als eigenständige Kopie speichern, werden Containerdaten, die als Dateiverweise gespeichert sind, sowie extern gespeicherte Daten in Containerfelder in der Kopie eingebettet.
When you save a FileMaker Pro file as a self-contained copy, container data that is stored as a file reference, as well as externally stored data, is embedded in container fields in the copy.
Wenn die Quelldatei eine FileMaker Pro-Datei ist, können Sie auch nur die Datensätze der Ergebnismenge importieren und die ausgeschlossenen Datensätze überspringen.
If the source file is a FileMaker Pro file, you can add only the records in the found set and skip adding the omitted records.
Mit Datei nach Konvertierung öffnen können Sie angeben, ob eine FileMaker Pro-Datei nach der Konvertierung automatisch geöffnet werden soll.
Open file after conversion lets you specify whether you want a FileMaker Pro file to open automatically after conversion.
Entwickeln Sie eine FileMaker Pro-Lösung, die hauptsächlich auf Datenumwandlung und -präsentation ausgerichtet ist.
Develop a FileMaker Pro solution that is focused primarily on data transformation and presentation.
Wenn Sie eine FileMaker Pro-Runtime-Anwendung starten, wird die primäre gebundene Datei automatisch geöffnet.
When you start a FileMaker Pro runtime application, the primary bound file opens automatically.
Eine häufige Ursache für Dateischäden ist, dass eine FileMaker Pro-Datei nicht ordnungsgemäß geschlossen wird.
A frequent cause of file damage is a FileMaker Pro file being closed improperly.
Dann legen Sie eine FileMaker Pro-Datenbankdatei an und definieren Tabellen und Felder.
Then, you create a FileMaker Pro database file and define tables and fields.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
