Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Eingangsdatenstrom
Vertaling van "Eingangsdatenstrom" in Engels
input data stream
incoming data stream
input data flow
Somit ist der Eingangsdatenstrom mit dem Server einfach zu verbinden.
So it is easy to connect the input data stream to the report server.
Verfahren nach Anspruch 13, wobei das Schätzen der Eingangsabtastraten das Zählen einer Anzahl von Zyklen in einer Abtastperiode in jedem Eingangsdatenstrom und das Berechnen der entsprechenden Eingangsabtastrate aus der Anzahl der in der Abtastperiode gezählten Zyklen umfasst.
The method of claim 13, wherein estimating the input sample rates comprises counting a number of cycles in a sample period in each input data stream and computing the corresponding input sample rate from the number of cycles counted in the sample period.
Verfahren nach Anspruch 8, bei dem die zweite und dritte Stufe des Mehrstufen-Zählers den Zustand der vorhergehenden Stufe nur beim Auftreten einer Eins im Eingangsdatenstrom annehmen.
The method of Claim 8 wherein said second and third stage of said multistage counter take in the state of the previous stage only on the occurence of a one in the incoming data stream.
Verfahren nach Anspruch 7, bei dem die Mehrstufen-Zustandsmaschine ein Johnson-Zähler mit drei Stufen ist, und bei dem Einsen in dem Eingangsdatenstrom eine Veränderung des Zustands der ersten Stufe des Johnson-Zählers bewirken.
The method of Claim 7 wherein said multistage state machine is a Johnson counter having three stages and wherein ones in said incoming data stream cause the first stage of said Johnson counter to change state.
Einrichtung zum adaptiven Linearisieren eines Leistungsverstärkers (190) nach Anspruch 14, ferner eine Vorverzerrungseinheit (110) umfassend, die einen Eingangsdatenstrom in Übereinstimmung mit den Vorverzerrungskoeffizienten vorverzerrt.
The apparatus for adaptively linearizing a power amplifier (190) as in claim 14, further comprising a predistortion unit (110) that predistorts an input data stream in accordance with the predistortion coefficients.
System nach Anspruch 1, bei dem die eine der Stufen dafür ausgebildet ist, in einem Suchmodus einen Eingangsdatenstrom zu suchen.
A system as recited in claim 1, wherein said one of said stages is adapted to search an input data stream in a search mode.
System nach Anspruch 1, ferner gekennzeichnet durch eine Einrichtung zum Zugreifen auf den Eingangsdatenstrom von einem Mikroprozessor-Interface aus, und eine Einrichtung zum Formatieren und Organisieren des Datenstroms.
A system as recited in claim 1, further characterized by means for accessing the input data stream from a microprocessor interface and means for formatting and organizing the said data stream.
Datenempfangsschaltung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Phasendifferenz-Berechnungseinheit vorgesehen ist, die die Phasendifferenz zwischen dem Referenztaktsignal und dem seriellen Eingangsdatenstrom berechnet und ein digitales Phasendifferenzsignal abgibt.
Data reception circuit according to one of the preceding claims, characterized in that a phase difference calculation unit is provided which calculates the phase difference between the reference clock signal and the serial input data stream and outputs a digital phase difference signal.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Eingangsdatenstrom in einem Vielfachzugriff-Funkkommunikationssystem (1) übertragen wird.
A method according to any of the previous claims, wherein said input data stream is transmitted in a multiple access radio communication system (1).
Datenstromtrennschaltung nach einem der vorangehenden Ansprüche , dadurch gekennzeichnet, dass das durch die Referenztaktsignalerzeugungsschaltung (13) erzeugte Referenztaktsignal eine konstante Phasendifferenz zu dem empfangenen seriellen Eingangsdatenstrom aufweist.
Data reception circuit according to one of the preceding claims, characterized in that the reference clock signal generated by the reference clock signal generation circuit (13) has a constant phase difference with respect to the received serial input data stream.
Der Eingangsdatenstrom 11 wurde zunächst über ein Netzjitter verursachendes Kommunikationsnetz 5 übertragen und danach am Empfänger 6 in einem Puffer 20 zwischengespeichert, dessen Füllstand durch einen Pufferlesezeiger 32 überwacht und im Bereich eines Sollwertes gehalten wird.
The input data stream 11 was first transferred via a network jitter causing communication network 5 and then intermediately stored on the receiver 6 in a buffer 20, the level thereof being monitored by a buffer read indicator 32 and kept in the region of a target value.
Das Verfahren gemäß Anspruch 3, das ferner folgenden Schritt aufweist: e) Komprimieren eines Fontzeichens, das in dem Eingangsdatenstrom empfangen wird, ungeachtet des Speicher-Voll/Niedrig-Signals, wenn das Fontzeichen eine erste Größenschwelle (132,134) überschreitet.
The method as recited in claim 3 comprising the further step of: e) compressing a font character received in said input data stream, irrespective of a said memory out/low signal, if said font character exceeds a first size threshold (132,134).
Vermittlungseinrichtung gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der ein Eingangsdatenstrom zu einigen Ausgangsports zu lenken ist und die Anfragen zur Lenkung in einer ODER-Beziehung stehen.
A switch as claimed in any preceding claim, wherein an input data stream is to be routed to a few output ports, routing questions being in an OR relationship.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Eingangsdatenstrom in het Duits
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 26 ms.
